Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2589b
"عن عروة: أن عمر بن الخطاب كَانَ يُعَلِّمُ النَّاسَ التَشَهُّدَ فِى الصَّلَاةِ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّه ﷺ يَقُولُ: إِذَا تَشَهَّدَ أَحَدُكُم فَليَقُلْ: بِاسْمِ اللَّه خَيْرِ الأَسْمَاءِ، التَحِيَّاتُ الزَّاكِيَاتُ، والصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ للَّه السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللَّه وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عبَادِ اللَّه، الصَّالِحِينَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه وأَنَّ مُحَمَّدًا عَبدُهُ وَرَسُولُهُ: قَالَ عُمَرُ: ابْدَأُوا بِأَنْفُسِكُمْ بَعْدَ رَسُولِ اللَّه ﷺ وَسَلِّمُوا عَلَى عبَادِ اللَّه الصِّالِحِينَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Urwah: Bahwa Umar bin Al-Khaththab mengajarkan kepada manusia tasyahhud dalam shalat, sementara ia sedang berkhutbah kepada manusia di atas mimbar Rasulullah ﷺ, ia berkata: Apabila salah seorang dari kalian bertasyahhud, hendaklah ia mengucapkan: Bismillahi khairal asma'. At-tahiyyatuz zakiyatush shalawatuth thayyibatu lillah. As-salamu 'alaika ayyuhan nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. As-salamu 'alaina wa 'ala 'ibadillahish shalihin. Asyhadu an la ilaha illallah wa anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh. Umar berkata: Mulailah dengan diri kalian setelah Rasulullah ﷺ, dan ucapkanlah salam kepada hamba-hamba Allah yang shalih."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ق] البيهقى في السنن
terjemahan mesin[q] Al-Baihaqi dalam As-Sunan
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami