MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2487b

"عن رِبْعِى بن حِراش قال: قَدِمَ وفدٌ من غطفان إلى عمر بن الخطاب فقال: أَىُّ شُعَرَائِكُمْ أَشْعَرُ؟ قالوا: أَنْتَ أعْلَمُ يا أميرَ المؤمنين! قال: من الذِى يقول: حَلَفْتُ فَلَمْ أتْركْ لنِفسك رِيبَةً... وليس وراءَ اللَّه للمرء مَذْهَبُ قالوا: النابغة قال: فمن القائلُ: إلا سليمانَ إذ قال المليكُ له... قم في البرية فازجوها عن الفَند قالوا: النابغة، قال: فمن القائل: أتيتُك عاريًا خَلَقًا ثيابى... على وجَلٍ تظن بى الظنون فألفيتُ الأمانة لم تخنها... كذلك كان نوحٌ لا يخونُ قالوا: النابغة، فمن القائل الذى يقول؟ فَلَسْتُ بدَاخِرٍ لِغَدٍ طَعَامًا... حذارَ غَدٍ؛ لكل غَدٍ طَعَامُ قلنا النابغة، فقال: النابِغَةُ أشْعَرُ شعرائِكم، وأعلم النَّاس بالشعر".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ribi' bin Hirasy, ia berkata: Rombongan dari Ghathafan datang kepada Umar bin Al-Khaththab, lalu ia bertanya: Siapakah di antara penyair kalian yang paling indah syairnya? Mereka menjawab: Engkaulah yang lebih mengetahui, wahai Amirul Mukminin! Ia berkata: Siapa yang berkata:\nAku telah bersumpah dan tidak meninggalkan bagimu keraguan... dan tidak ada tempat kembali bagi manusia selain kepada Allah\nMereka berkata: An-Nabighah. Ia berkata: Siapa yang berkata:\nKecuali Sulaiman, ketika Sang Raja berkata kepadanya: Berdirilah di padang dan usirlah mereka dari Al-Fand\nMereka berkata: An-Nabighah. Ia berkata: Siapa yang berkata:\nAku datang kepadamu dengan pakaian yang telah usang, dalam keadaan takut, engkau menduga aku dengan dugaan-dugaan\nMaka aku mendapati amanah tidak dikhianatinya, begitulah Nuh tidak berkhianat\nMereka berkata: An-Nabighah. Siapa yang berkata yang mengatakan:\nAku tidak akan menyimpan makanan untuk esok hari karena takut akan esok; setiap esok ada makanannya\nKami berkata: An-Nabighah. Ia berkata: An-Nabighah adalah penyair kalian yang paling indah, dan orang yang paling mengetahui syair."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن أَبى الدنيا، والدينورى، والشيرازى في الألقاب، [كر] ابن عساكر في تاريخه ورواه وكيع في الغرر، وابن جرير، [كر] ابن عساكر في تاريخه

    terjemahan mesinIbnu Abi Ad-Dunya, dan Ad-Dainuri, dan Asy-Syirazi dalam Al-Alqab, [كر] Ibnu Asakir dalam Tarikh-nya; dan Waki' meriwayatkannya dalam Al-Ghurar, dan Ibnu Jarir, [كر] Ibnu Asakir dalam Tarikh-nya

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami