Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2197b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ayyub bin Abi Yazid Al-Madani, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku seorang laki-laki dari para nelayan yang tinggal di Al-Jar, yang dahulu termasuk penduduk Madinah dan mendapat rezeki dari Al-Jar. Ia menemukan biji-bijian yang berserakan, lalu Umar mulai memungutnya hingga terkumpul darinya satu mud atau mendekati satu mud. Kemudian ia berkata: 'Tidakkah aku melihatmu melakukan seperti ini, padahal ini adalah makanan pokok seorang Muslim hingga malam hari?' Ia berkata: Aku pun berkata: 'Wahai Amirul Mukminin, jika engkau berkenan menaiki kendaraan untuk melihat bagaimana kami berburu.' Maka ia naik bersama mereka, lalu mereka mulai berburu. Umar berkata: 'Demi Allah, aku belum pernah melihat penghasilan yang lebih baik —atau ia berkata: lebih halal— daripada hari ini.' Ia berkata: Kemudian kami menyiapkan makanan untuknya. Aku berkata: 'Wahai Amirul Mukminin, jika engkau mau, kami akan memberimu susu, dan jika engkau mau, air, karena susu lebih mudah kami dapatkan daripada air. Kami mengambil air tawar dari tempat sekian dan sekian.' Maka ia pun makan, kemudian meminta apa yang ia inginkan. Kami berkata: 'Wahai Amirul Mukminin, kami keluar ke sini, lalu membawa bekal air untuk minum kami, kemudian kami berwudhu dengan air laut.' Umar berkata: 'Subhanallah! Air mana yang lebih suci daripada air laut?!'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.