Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2184b
"عن الشَّعْبِىِّ قَال: كَتَب عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ إلَى المُغِيرَة بنِ شُعْبَةَ وَهُو عَامِلُهُ عَلَى الكُوفَةِ أَن ادْعُ مَنْ قِبَلَكَ مِنَ الشُّعَرَاءِ فَاسْتَنْشِدْهُم مَا قَالُوا مِنَ الشِّعْرِ فِى الجَاهِلِيَّةِ وَالإِسْلَامِ، ثُمَّ اكْتُبْ بِذَلِكَ إِلىَّ، فَدَعَاهُم المُغِيرَةُ فقال لِلَبِيدِ بْنِ رَبيعَةَ: أَنْشِدْنِى مَا قُلْتَ مِنَ الشِّعْرِ فِى الجَاهِلِيَّةِ والإِسْلَامِ، قَالَ: قَد أَبْدَلَنِى اللَّه بِذَلِكَ سُورَةَ البَقَرَةِ وسُورَةَ آلِ عِمْرانَ، وَقَالَ لِلأَغْلَبِ العِجْلِىِّ: أَنْشِدْنِى فَقالَ لنا: أَرَجزًا تُرِيدُ أَمْ قَصِيدًا... لَقَدْ سَأَلْتَ هَيِّنًا مَوْجُودًا فَكَتَب بِذَلِكَ المُغِيَرةُ إلى عُمَرَ، فَكَتَبَ إلِيْهِ عُمَرُ أَنِ انقصِ الأَغْلَبَ خَمْسَمائةٍ مِنْ عَطَائِهِ وَزِدْهَا فِى عَطَاءِ لَبِيدِ بنِ رَبيعَةَ فَرَحَلَ إِلَيهِ الأَغْلَبُ فَقَالَ: انْقَصْتَنِى أَنْ أَطَعْتُكَ؟ فَكَتَب عُمَرُ إِلَى المُغيرةِ أَنْ رُدَّ عَلَى الأَغْلَبِ الخَمْسَمِائةِ التى نَقَصْتَهُ، وأَقْرِرْهَا زِيَادَةً فِى عَطاءِ لَبِيدِ بنِ رَبيِعةَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Asy-Sya'bi, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab menulis surat kepada Al-Mughirah bin Syu'bah, dan ia adalah pejabatnya di Kufah: \"Panggillah para penyair yang ada di wilayahmu, mintalah mereka melantunkan syair-syair yang mereka ucapkan pada masa jahiliyah dan Islam, kemudian tulislah hal itu kepadaku.\" Maka Al-Mughirah memanggil mereka, lalu berkata kepada Labid bin Rabi'ah: \"Lantunkanlah kepadaku syair yang engkau ucapkan pada masa jahiliyah dan Islam.\" Labid berkata: \"Allah telah menggantikan syair itu bagiku dengan Surah Al-Baqarah dan Surah Ali 'Imran.\" Kepada Al-Aghlab Al-'Ijli ia berkata: \"Lantunkanlah kepadaku.\" Ia berkata kepada kami: \"Apakah engkau menginginkan rajaz atau qasidah? ... Sungguh engkau telah meminta sesuatu yang mudah lagi tersedia.\" Maka Al-Mughirah menulis hal itu kepada Umar, lalu Umar menulis kepadanya: \"Kurangilah bagian Al-Aghlab sebesar lima ratus dari pemberiannya, dan tambahkanlah pada pemberian Labid bin Rabi'ah.\" Maka Al-Aghlab datang kepadanya dan berkata: \"Apakah engkau mengurangiku karena aku menaatimu?\" Lalu Umar menulis kepada Al-Mughirah: \"Kembalikanlah kepada Al-Aghlab lima ratus yang telah engkau kurangi darinya, dan tetapkanlah sebagai tambahan pada pemberian Labid bin Rabi'ah.\"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami