Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2146b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Abdurrahman bin Abi Laila, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab memandang Abu Abdul Hamid, yang namanya Muhammad, dan seorang laki-laki berkata kepadanya: ‘Semoga Allah memperlakukanmu begini dan begitu,’ lalu ia mencelanya. Maka Umar berkata: ‘Wahai putra Zaid, mendekatlah kepadaku. Aku tidak melihat Muhammad dicela karenamu! Demi Allah, engkau tidak boleh dipanggil Muhammad selama aku masih hidup.’ Ia pun menamainya Abdurrahman. Kemudian Umar mengirim utusan kepada keluarga Thalhah, yang saat itu berjumlah tujuh orang, dan yang tertua di antara mereka adalah pemimpin mereka, yaitu Muhammad bin Thalhah. Umar hendak mengubah namanya, lalu Muhammad bin Thalhah berkata: ‘Wahai Amirul Mukminin, aku memohon kepadamu demi Allah. Demi Allah, jika engkau menamaiku Muhammad, (maka tidak ada yang lain selain Muhammad).’ Umar berkata: ‘Berdirilah, tidak ada jalan untuk mengubah nama yang diberikan Muhammad ﷺ.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.