Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1860b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Amr bin Maimun, ia berkata: Aku menyaksikan Umar pada hari ia ditikam. Tidak ada yang menghalangiku untuk berada di shaf depan kecuali kewibawaannya, dan ia adalah seorang yang sangat berwibawa. Maka aku berada di shaf yang setelahnya. Umar tidak bertakbir sampai ia menghadapkan wajahnya ke shaf depan. Jika ia melihat seseorang maju dari shaf atau tertinggal, ia memukulnya dengan cambuk. Itulah yang mencegahku darinya. Lalu Umar datang, dan Abu Lu'lu'ah menghadangnya dan menikamnya tiga kali. Aku mendengar Umar berkata sambil membentangkan tangannya seperti ini: Tangkaplah anjing itu, ia telah membunuhku! Manusia pun bergejolak satu sama lain. Lalu Abdurrahman bin 'Auf mengimami shalat kami dengan dua surat terpendek dalam Al-Qur'an: {Apabila telah datang pertolongan Allah} dan {Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu (nikmat) yang banyak}. Umar kemudian dibawa, lalu orang-orang masuk menemuinya. Ia berkata: Wahai Abdullah bin Abbas, keluarlah dan serukan kepada manusia: Wahai manusia, sesungguhnya Amirul Mukminin berkata: Apakah ini perbuatan sekelompok dari kalian? Mereka menjawab: Kami berlindung kepada Allah, kami tidak mengetahui dan tidak ikut campur. Ia berkata: Panggilkan untukku seorang tabib. Tabib pun dipanggil, lalu ia bertanya: Minuman apa yang paling kamu sukai? Ia menjawab: Nabidz. Maka ia diberi nabidz, lalu keluar (dari sebagian lukanya). Manusia berkata: Ini nanah, berikanlah ia susu. Maka ia diberi susu, lalu keluar. Tabib berkata: Aku tidak melihat engkau akan selamat. Maka lakukanlah apa yang harus kamu lakukan. Umar berkata: Wahai Abdullah bin Umar, bawakan kepadaku tulang bahu yang kemarin aku tulis di dalamnya urusan kakek. Jika Allah hendak menetapkan apa yang ada di dalamnya, pasti Dia menetapkannya. Ibnu Umar berkata kepadanya: Aku akan mencukupimu untuk menghapusnya. Umar berkata: Tidak, demi Allah, tidak ada seorang pun selain aku yang akan menghapusnya. Maka Umar menghapusnya dengan tangannya, dan di dalamnya terdapat bagian waris kakek. Kemudian ia berkata: Panggilkan untukku Ali, Utsman, Thalhah, Az-Zubair, Abdurrahman bin 'Auf, dan Sa'd. Ketika mereka keluar dari sisinya, Umar berkata: Jika mereka menyerahkan urusan itu kepada Al-Ajlah, ia akan membawa mereka di jalan yang benar. Ibnu Umar berkata kepadanya: Apa yang menghalangimu, wahai Amirul Mukminin? Ia berkata: Aku tidak ingin memikulnya, baik ketika hidup maupun ketika mati."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.