MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1448b

"عن سعيد بن المسيب أَنَّ رَجُلَيْنِ اشتركا في طُهْرِ امرأةٍ فَولَدَتْ ولدًا، فارتفعوا إلى عمر بن الخطاب فدعا لهم ثلاثةً من القافة، فَدَعَوْا بتُراب فَوَطئ فيه الرَّجُلان والغلامُ، ثم قال لأحدِهم: انظر فنظرَ فاستقبل واستعرضَ واستدبَر، قال: لقد أخذ الشبه منهما جميعا فما أدرى لأيهما هو؟ ونظر الآخران فقالا: مثل ذلك، فقال عمر: أما تعرف الآثار؟ وكان عمر قايفا، فجعله لهما يَرِثَانِهِ وَيَرثُهُمَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Sa'id bin Al-Musayyab, bahwa dua orang lelaki berserikat dalam menggauli seorang wanita pada masa suci yang sama, lalu wanita itu melahirkan seorang anak. Mereka mengadukan perkara itu kepada Umar bin Al-Khaththab. Umar memanggil tiga orang ahli qafah. Mereka meminta tanah, lalu kedua lelaki dan anak itu menginjaknya. Kemudian Umar berkata kepada salah seorang dari mereka: Perhatikanlah. Maka ia memperhatikan, lalu menghadap, memperhatikan dari sisi kanan dan kiri, lalu membelakangi, kemudian berkata: Sungguh, kemiripan itu diambil dari keduanya. Aku tidak tahu untuk siapa anak ini. Dua orang lainnya memperhatikan lalu berkata: Seperti itu juga. Umar berkata: Tidakkah kalian mengetahui jejak-jejak? Umar sendiri adalah seorang ahli qafah. Maka ia menetapkan anak itu bagi keduanya, keduanya mewarisinya dan ia mewarisi keduanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ق] البيهقى في السنن ورواه [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami