MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16899a

✧ Kawn

"كلَّمَ الله ﷻ الْبَحْرَ الشَّامِيَّ, فَقَال: يَا بَحْرُ أَلَمْ أخْلُقْكَ فَأَحْسَنْتُ خَلقَكَ, وَأَكْثَرْتُ فِيكَ مِنَ الْمَاءِ؟ قَال: بَلَى يَا رَبِّ. قَال: فَكَيفَ تَصْنَعُ إِذَا حَمَلتُ فِيكَ عِبَادِى؟ يُهَلِّلُونِى، وَيَحْمَدُونِى، وَيُسبِّحُونِى، وَيُكبِّرُونِى, قَال: أُغْرِقُهُم. قَال: فَإنِّي جَاعِلٌ بَأسَكَ فِي نَوَاحيكَ وَحَاملُهُم عَلَى يَدِي، ثُمَّ كَلَّمَ الله الْبَحْرَ الْهِنْدِيَّ، فَقَال: يَا بَحْرُ أَلَمْ أخْلُقْكَ فَأَحْسَنْتُ خلْقَكَ، وَأَكثَرْتُ فِيكَ مِنَ الْمَاءِ؟ قَال: بَلَى يَا رَبِّ. قَال: فَكَيفَ تَصْنَعُ إِذَا حَمَلتُ فِيكَ عِبادِى؟ يُهَلّلُونِى، وَيُسَبّحُونِى، وَيَحْمَدُونِى, وَيُكْبِّرُونِى. قَال: أهَلِّلُكَ مَعَهُم، وَأسَبِّحُكَ مَعَهُم وأَكَبِرُكَ مَعَهُمْ, وَأحْملُهُم بَينَ ظَهْرى وَبَطنى، فَأَثَابَه الله الْحليَةَ وَالصَّيدَ والطّيب".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Allah ﷻ berbicara kepada Laut Syam, lalu berfirman: Wahai laut, bukankah Aku telah menciptakanmu dan membaguskan ciptaanmu, serta memperbanyak air di dalammu? Laut menjawab: Benar, wahai Tuhanku. Allah berfirman: Maka apa yang akan kau lakukan jika Aku mengangkut hamba-hamba-Ku di dalammu, yang bertahlil, memuji, bertasbih, dan bertakbir kepada-Ku? Laut berkata: Aku akan menenggelamkan mereka. Allah berfirman: Sesungguhnya Aku akan menjadikan kekuatanmu di sisi-sisimu dan membawa mereka di atas tangan-Ku. Kemudian Allah berbicara kepada Laut India, lalu berfirman: Wahai laut, bukankah Aku telah menciptakanmu dan membaguskan ciptaanmu, serta memperbanyak air di dalammu? Laut menjawab: Benar, wahai Tuhanku. Allah berfirman: Maka apa yang akan kau lakukan jika Aku mengangkut hamba-hamba-Ku di dalammu, yang bertahlil, bertasbih, memuji, dan bertakbir? Laut berkata: Aku akan bertahlil bersama mereka, bertasbih bersama mereka, dan bertakbir bersama mereka, dan aku akan membawa mereka di antara punggung dan perutku. Maka Allah memberinya perhiasan, hasil buruan, dan wewangian."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أَبو الشيخ في العظمة، [خط] الخطيب والديلمى عن أبي هريرة، [بز] البزّار في سننه عنه موقوفًا، [خط] الخطيب عن ابن عمرو موقوفًا، ابن أبي حاتم، [خط] الخطيب عن ابن عمرو عن كعب الأحبار موقوفًا

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami