Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-252b
✧ Jabir b. 'Abdullah
" عَنْ جَابِر بْنِ عَبْد اللهِ قَالَ: سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِى غَزْوَةِ بَطْنِ بُوَاطَ ()، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: مَنْ رَجُلٌ يَتَقَدَّمُ فَيَمْدُرُ لَنَا الْحَوْضَ ( ) وَيَشْرَبُ وَيَسْقِينَا؟ قَالَ جَابِرٌ: فَقُلتُ: هَذَا رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ رَجُلٌ مَعَ جَابِرٍ؟ فَقَامَ جَبَّارُ بْنُ صَخْرٍ، فَأَتَيْنَا الْحَوْضَ، ثُم قَرَرْنَاهُ، فَكَانَ أَوَّلَ طَالِعٍ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى الْحَوْضِ، فَتَوَضَّأَ مِنْهُ، وَقَامَ يُصَلِّى فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَخَذَ بِيَدِى فَأَدَارَنِى حَتَّى أَقَامَنِى عَنْ يَمِينِهِ، وَجَاءَ جَبَّارٌ فَقَامَ عَنْ يَسَارِهِ، فَدَفَعَنَا بِيَدِهِ جِمِيعًا حَتَّى جَعَلَنَا وَرَاءَهُ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Jabir bin Abdullah, ia berkata: Kami berjalan bersama Rasulullah ﷺ dalam Perang Bathni Buwath (), lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapakah laki-laki yang maju untuk mengosongkan kolam ( ) bagi kami, lalu minum dan memberi kami minum?" Jabir berkata: Maka aku berkata: "Ini seorang laki-laki, wahai Rasulullah!" Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapakah laki-laki bersama Jabir?" Maka berdirilah Jabbar bin Shakhr, lalu kami mendatangi kolam itu, kemudian kami menetapkannya. Maka yang pertama muncul kepada kami adalah Rasulullah ﷺ, kemudian beliau datang ke kolam, lalu berwudhu darinya dan berdiri shalat. Aku datang dan berdiri di sebelah kiri Rasulullah ﷺ, lalu beliau memegang tanganku dan memutarku hingga menempatkanku di sebelah kanannya. Jabbar datang dan berdiri di sebelah kirinya, lalu beliau mendorong kami berdua dengan tangannya hingga menjadikan kami di belakangnya.".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أبو نعيم
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami