Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 16387a
"قُسِّمَ الحِفْظُ عَشْرَةَ أجْزَاءٍ: فَتِسْعَةٌ فِي التُّرْكِ وَجُزْءٌ فِي سَائرِ الناسِ، وَقُسِّمَ الْبُخْلُ عَشْرَةَ أَجْزَاءٍ، فَتِسْعَةٌ فِي فَارس، وَجُزْءٌ فِي سَائِرِ النَّاسِ، وَقُسِّمَ السَّخَاءُ عشْرَةَ أَجْزَاء. فَتِسْعَةٌ فِي السُّودَان، وَجُزْءٌ فِي سَائِرِ النَّاسِ، وَقُسِّمَ الحَيَاءُ عَشْرَةَ أَجْزَاءٍ، فَتِسْعَةٌ فِي الْعَرَب، وَجُزْءٌ فِي سَائِرِ النَّاسِ، وَقُسِّمَ الْكِبرُ عَشْرَةَ أَجْزَاءٍ، فَتِسْعَةٌ فِي الرُّومِ، وَواحِدٌ في سَائِرِ النَّاسِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Hifzh (daya ingat) dibagi menjadi sepuluh bagian: sembilan bagian untuk Turki dan satu bagian untuk seluruh manusia lainnya. Bakhil dibagi menjadi sepuluh bagian: sembilan bagian untuk Persia dan satu bagian untuk seluruh manusia lainnya. Sakha' (kedermawanan) dibagi menjadi sepuluh bagian: sembilan bagian untuk Sudan dan satu bagian untuk seluruh manusia lainnya. Haya' (rasa malu) dibagi menjadi sepuluh bagian: sembilan bagian untuk bangsa Arab dan satu bagian untuk seluruh manusia lainnya. Kibr (kesombongan) dibagi menjadi sepuluh bagian: sembilan bagian untuk Romawi dan satu bagian untuk seluruh manusia lainnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[خط] الخطيب في كتاب البخلاءِ عن (سيف بن عمر) عن (بكر بن وائل) عن (محمد بن مسلم)
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami