MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 155-5b

✧ Tha'labah Abu 'Abd al-Rahman al-Ansari

"اجْتَمَع أَرْبَعُونَ رَجُلًا مِنَ الصَّحَابَةِ يَنْظُرُونَ فِى الْقَدَرِ وَالْجَبْرِ، فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَنَزَلَ الرُّوحُ الأَمِينُ جِبْرِيلُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اخْرُجْ عَلَى أُمَّتِكَ فَقَدْ أَحْدَثُوا، فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فِى سَاعَةٍ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِمْ فِى مِثْلِهَا ()، فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ مِنْهُ، وَخَرَجَ عَلَيْهِمْ مُلْتسِمَعًا لَوْنُهُ مُتَوَرِّدَةً وَجْنَتَاهُ كَأَنَّمَا تَفَقَأ بحَبّ الرُّمَّانِ الْحَامِضِ، فَنَهَضُوا إِلَى رَسُولِ الله ﷺ حَاسِرِينَ أَذْرعَتهْم تَرْعَد أَكُفُّهُمْ وَأَذْرِعَتُهمْ، فَقَالُوا: تُبْنَا إِلَى الله وَرَسُولِهِ، فَقَالَ: أَوْلَى لَكُمْ إِنْ كِدْتُمْ لَتُوجِبُونَ، أَتَانِي الرُّوحُ الأَمِينُ، فَقَالَ: اخْرُجْ عَلَى أُمَّتِكَ يَا مُحَمَّدُ فَقَدْ أَحْدَثَتْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Empat puluh orang dari kalangan sahabat berkumpul memperdebatkan qadar dan jabr, di antara mereka ada Abu Bakr dan Umar. Maka turunlah Ruh Al-Amin Jibril, lalu berkata: Wahai Muhammad, keluarlah kepada umatmu, sesungguhnya mereka telah berbuat bid'ah. Maka beliau keluar kepada mereka pada saat yang tidak biasa bagi mereka (()), lalu mereka mengingkari hal itu dari beliau. Beliau keluar kepada mereka dengan wajah pucat berubah warna, kedua pipinya memerah seakan-akan dipecahkan dengan biji delima yang masam. Mereka pun bangkit menghampiri Rasulullah ﷺ dengan lengan tersingsing, telapak tangan dan lengan mereka gemetar, lalu berkata: Kami bertobat kepada Allah dan Rasul-Nya. Beliau bersabda: Celaka kalian! Hampir-hampir kalian mewajibkan (atas diri kalian). Jibril datang kepadaku dan berkata: Keluarlah kepada umatmu, wahai Muhammad, sesungguhnya mereka telah berbuat bid'ah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن ثوبان

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami