Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 12313a
"بَعَثَ اللهُ ﷻ (جِبْريلَ) إِلَى آدَمَ وَحَوَّاءَ فَقَال لَهُمَا: ابْنِيَا لِيَ بَيتًا، فَخَطَّ جِبْرِيلُ فَجَعَلَ آدَمُ يَحْفِرُ، وَحَوَّاءُ تَنْقُلُ، حَتَّى أجَابَهُ المَاءُ، ثُمَّ نُودِى مِن تَحْتِهِ، حَسْبُكَ يَا آدَمُ، فَلَمَّا بَنَاهُ أوْحى اللهُ (إِلَيهِ) أَنْ يَطُوفَ بهِ، وَقِيلَ لَهُ: أَنْتَ أوَّلُ النَّاسِ، وَهَذَا أوَّلُ بَيتٍ, ثُمَّ تَنَاسَخَت القُرُونُ حَتَّى حَجَّ نوحٌ، ثُمَّ تَنَاسَخَت القُرُونُ حَتَّى رَفَعَ إِبْرَاهِيمُ القَواعِدَ مِنْهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Allah ﷻ mengutus (Jibril) kepada Adam dan Hawa, lalu berfirman kepada keduanya: Bangunlah untuk-Ku sebuah rumah. Maka Jibril membuat garis, lalu Adam mulai menggali dan Hawa mengangkut tanah, hingga air mencapai (dasar galian). Kemudian terdengar seruan dari bawahnya: Cukuplah, wahai Adam. Ketika ia telah membangunnya, Allah mewahyukan kepadanya agar bertawaf di sekelilingnya, dan dikatakan kepadanya: Engkaulah manusia pertama, dan inilah rumah pertama. Kemudian generasi-generasi silih berganti hingga Nuh berhaji, kemudian generasi-generasi silih berganti hingga Ibrahim meninggikan pondasinya".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ق] البيهقى في السنن وابن عساكر عن ابن عمرو، قال [ق] البيهقى في السنن تفرَّد به ابن لهيعة هكذا مرفوعًا
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami