Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 108-63b
✧ al-Bara' b. 'Azib
"عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلْبَرَاءِ: هَلْ كنتُمْ وَلَّيْتُمْ يَوْمَ حُنَيْنٍ يَا أَبَا عُمَارَةَ؟ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى النِّبِيِّ ﷺ أَنَّه مَا وَلَّى، وَلَكِنِ انْطَلَقَ إِخْفَاءً مِنَ النَّاسِ، وَحشِرَ إِلَى هَذَا الْحَيِّ مِنْ هَوَازِنَ وَهُمْ قَوْمٌ رُمَاةٌ، فَرَمَوْهُمْ بِرَشْقٍ مِنْ نَبْلٍ كَأَنَّهَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فانْكَشَفُوا فأَقْبَلَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُول اللهِ ﷺ وَأَبُو سُفْيانَ بْنُ الْحَارِث يَقُودُ بَغْلَتَهُ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاسْتَنْصَرَ وَهُوَ يَقُولُ: أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبَ، أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، اللَّهُمَّ أَنْزِلْ نَصْرَكَ، قَالَ: وَكُنَّا وَاللهِ إِذَا احْمَرَّ الْبَأسُ نَتَّقِي بِهِ، وَإِنَّ الشُّجَاعَ الَّذِي يُحَاذِي به".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Ishaq, ia berkata: Seorang laki-laki berkata kepada Al-Bara': Apakah kalian lari pada hari Hunain, wahai Abu 'Umarah? Ia menjawab: Aku bersaksi atas nama Nabi ﷺ bahwa beliau tidak lari, tetapi beliau pergi untuk menghindari orang-orang, lalu bertemu dengan kaum dari Hawazin yang merupakan kaum pemanah. Mereka menghujani kaum itu dengan panah yang banyaknya seperti belalang, sehingga mereka pun kocar-kacir. Kemudian kaum itu kembali kepada Rasulullah ﷺ, sementara Abu Sufyan bin Al-Harits menuntun bagal beliau. Rasulullah ﷺ turun lalu memohon pertolongan sambil bersabda: Aku adalah Nabi, tidak ada dusta. Aku adalah putra Abdul Muththalib. Ya Allah, turunkanlah pertolongan-Mu. Ia berkata: Demi Allah, jika peperangan memanas, kami berlindung di belakang beliau, dan sesungguhnya orang yang paling pemberani adalah yang sejajar dengan beliau".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة وابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami