Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-609b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Ummu Ja'far, bahwa Fatimah binti Rasulullah ﷺ berkata: ‘Wahai Asma'! Sesungguhnya aku merasa jijik terhadap apa yang dilakukan kepada wanita, yaitu kain diletakkan di atas wanita sehingga menggambarkan tubuhnya.’ Asma' berkata: ‘Wahai putri Rasulullah! Maukah aku perlihatkan kepadamu sesuatu yang pernah kulihat di negeri Habasyah?’ Lalu ia meminta pelepah kurma yang masih basah, membengkokkannya, kemudian meletakkan kain di atasnya. Fatimah berkata: ‘Alangkah baik dan indahnya ini, dengannya seorang laki-laki dapat membedakan wanita. Maka apabila aku wafat, mandikanlah aku engkau dan Ali, dan jangan ada seorang pun yang masuk menemuiku.’ Ketika Fatimah wafat, datanglah Aisyah hendak masuk, lalu Asma' berkata: ‘Jangan masuk.’ Aisyah mengadu kepada Abu Bakar, maka Abu Bakar berkata: ‘Wanita Khats'amiyah ini menghalangi antara aku dan putri Rasulullah, dan ia telah membuat untuknya seperti sekedup pengantin.’ Lalu Abu Bakar datang dan berdiri di depan pintu, kemudian berkata: ‘Wahai Asma'! Apa yang membuatmu melarang istri-istri Nabi ﷺ masuk menemui putri Nabi ﷺ, dan engkau membuat untuknya seperti sekedup pengantin?’ Asma' menjawab: ‘Ia memerintahkanku agar tidak seorang pun masuk menemuinya, dan aku telah memperlihatkan kepadanya apa yang aku buat ini ketika ia masih hidup, lalu ia memerintahkanku untuk membuatnya untuknya.’ Maka Abu Bakar berkata: ‘Kerjakanlah apa yang ia perintahkan kepadamu.’ Kemudian ia pergi, lalu Ali dan Asma' memandikannya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.