MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-608b

ʿAbdullāh b. Salām

"عَنْ أَبى بكر الصديق قالَ: قالَ رَسُولُ الله ﷺ: "طُوبَى لِمَنْ مَاتَ فِى النَّأنأَةِ، قِيلَ: وَمَا النَّأنأَةُ؟ قالَ: حِدَّةُ الإِسْلَام وَبَدْؤُهَا" (قال الديلمى في مسند الفردوس: رواه ابن ماجه - حدثنا على بن محمد والحسين بن إسحاق قالا: حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن أبى خالد، عن طارق بن شهاب، عن أبى بكر، انتهى، وليس في النسخ الموجودة الآن من سنن ابن ماجه، ولا ذكره أصحاب الأطراف، فلعله في بعض الروايات التى لم تصل إلى هذه البلاد، أو في غير السنن من تصانيف ابن ماجه، كالتفسير وغيره) ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Abu Bakar Ash-Shiddiq, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Beruntunglah orang yang mati dalam an-na'annah.’ Ditanyakan: ‘Apakah an-na'annah itu?’ Beliau menjawab: ‘Semangat Islam dan permulaannya.’” (Ad-Dailami dalam Musnad Al-Firdaus berkata: Diriwayatkan oleh Ibnu Majah — Ali bin Muhammad dan Al-Husain bin Ishaq menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Waki' menceritakan kepada kami, dari Isma'il bin Abi Khalid, dari Thariq bin Syihab, dari Abu Bakar, selesai; namun hadits ini tidak terdapat dalam naskah-naskah Sunan Ibnu Majah yang ada sekarang, dan tidak disebutkan oleh para penyusun kitab Al-Athraf, maka mungkin ia terdapat dalam sebagian riwayat yang belum sampai ke negeri ini, atau dalam karya selain Sunan Ibnu Majah seperti At-Tafsir dan lainnya.)

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami