Syu'abul Iman 9907
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, أَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ, ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ, أَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو, ثَنَا زَائِدَةُ, ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ, أَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ, ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفٍ, ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ, ثَنَا زَائِدَةُ, عَنْ مَنْصُورٍ, عَنْ شَقِيقٍ, ثَنَا سَمُرَةُ بْنُ سَهْمٍ
قَالَ: نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُقْبَةَ وَهُوَ طَعِينٌ, فَدَخَلَ عَلَيْهِ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ فَبَكَى, فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: مَا يُبْكِيكَ؟ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ أَمْ عَلَى الدُّنْيَا فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا؟ قَالَ: لَا, - وَفِي رِوَايَةِ الْفَقِيهِ: أَمْ حِرْصٌ عَلَى الدُّنْيَا -, قَالَ: عَلَى كُلٍّ لَا, وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا فَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَبِعْتُهُ, إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ, قَالَ لِي: " لَعَلَّ أَنْ تُدْرِكَ أَمْوَالًا تُقْسَمُ بَيْنَ أَقْوَامٍ, وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللهِ " فَوَجَدْتُ فَجَمَعْتُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Aku singgah di tempat Abu Hasyim bin 'Utbah, sedangkan ia sedang sakit parah. Lalu Mu'awiyah masuk menjenguknya, dan ia pun menangis. Mu'awiyah berkata kepadanya: "Apa yang membuatmu menangis? Apakah karena rasa sakit yang menyiksamu, atau karena dunia yang telah hilang kejernihannya?" Ia berkata: "Tidak." Dalam riwayat Al-Faqih: "Atau karena rakus terhadap dunia." Ia berkata: "Sama sekali tidak, tetapi Rasulullah ﷺ telah memberi pesan kepadaku dengan suatu wasiat, dan aku ingin sekali mengikutinya. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: 'Mungkin engkau akan mendapati harta-harta yang dibagikan kepada kaum-kaum, dan sesungguhnya cukup bagimu dari seluruh harta itu seorang pelayan dan seekor kendaraan di jalan Allah.'" Maka aku mendapatinya, dan aku pun mengumpulkannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami