MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 9874

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ, أَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي, نَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ, نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئٍ الْعُقَيْلِيُّ, نَا أَبِي هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ, نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ, عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ, عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ أَصْبَحَ مُعَافًى فِي بَدَنِهِ آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَقَدْ حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا, يَا ابْنَ آدَمَ, يَكْفِيكَ مَا سَدَّ جَوْعَتَكَ وَوَارَى عَوْرَتَكَ, فَإِنْ كَانَ بَيْتٌ يُوَارِيكَ فَذَاكَ, وَإِنْ كَانَتْ دَابَّةٌ تَرْكَبُهَا فَبَخٍ, فَإِنَّ الْخُبْزَ وَمَاءَ الْجَرِّ وَمَا فَوْقَ الْإِزَارِ حِسَابٌ عَلَيْكَ ",

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa pada pagi hari dalam keadaan sehat badannya, aman di tempat tinggalnya, dan memiliki makanan pokok untuk harinya, maka seolah-olah dunia telah dikumpulkan untuknya. Wahai anak Adam, cukuplah bagimu apa yang menutup laparmu dan menutupi auratmu. Jika ada rumah yang melindungimu, maka itu cukup. Jika ada hewan yang engkau kendarai, maka itu baik sekali. Sesungguhnya roti, air tawar, dan apa yang di atas kain adalah hisab atasmu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami