Syu'abul Iman 9663
✧ The locust plague and patience with it
Tampilkan sanad
أَنْشَدَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ, قَالَ: أَنْشَدَنِي الْإِمَامُ أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ رَحِمَهُ اللهُ لِنَفْسِهِ: فَصْلٌ [البحر الطويل] وَعَظْتُ فَأَحْسَنْتُ الْمَوَاعِظَ جَهْرَةً... وَأَشْبَعْتُ لَوْ
أَنَّ الْمَوَاعِظَ تَنْفَعُ إِذَا كَانَتِ الْأَيَّامُ أُمَّ مَصَائِبِ... وَهُنَّ جَمِيعُ الدَّهْرِ لَمْ يَبْقَ مُمَتَّعُ إِذَا كَانَ دَهْرِي كُلُّهُ يَدَ فُرْقَةٍ... فَفُرْقَةُ أَحْبَابِي هُوَ الرَّتْعُ يَرْتَعُ إِذَا كَانَ عُمْرِي لِلْفَنَاءِ مَسِيرُهُ... فَعُمْرِي بِلَا رَيْبَ بِعُمْرِي مُقَطَّعُ شَكَوْتُ إِلَى دَهْرِي وُرُودَ فَجِيعَةٍ... فَقَالَ شَكَوْتَ الْوِرْدَ وَالْوِرْدُ يُشْرَعُ رُوَيْدًا أَبَا سَهْلٍ فَمَا الدَّهْرُ صَانِعٌ... وَمَا لِلَّذِي شَاءَ الْمُهَيْمِنُ مَدْفَعُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya nasihat-nasihat itu bermanfaat apabila hari-hari menjadi induk musibah... dan seluruh masa itu tidak tersisa sesuatu yang dinikmati apabila seluruh masaku hanyalah tangan perpisahan... maka perpisahan para kekasihku adalah padang rumput yang dicari apabila perjalanan umurku menuju kefanaan... maka umurku tanpa keraguan terputus dari umurku Aku mengadu kepada masaku tibanya musibah yang menyedihkan... maka ia berkata: engkau mengadukan air, sedangkan air itu didatangi Pelan-pelanlah wahai Abu Sahl, apa yang bisa dilakukan masa... dan tidak ada tolakan bagi apa yang dikehendaki Al-Muhaimin
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami