Syu'abul Iman 9657
✧ The locust plague and patience with it
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, فِي التَّارِيخِ, نَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى, نَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ, نَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَحْجَمِ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقَيْسِيُّ, نَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ, عَنِ الْمَسْعُودِيِّ, عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ, عَنْ نَافِعٍ, عَنِ ابْنِ عُمَرَ,
قَالَ: وَقَعَتْ جَرَادَةٌ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَاحْتَمَلَهَا فَإِذَا مَكْتُوبٌ فِي جَنَاحِهَا بِالْعِبْرَانِيَّةِ: لَا يُغْنِي حَنِينِي, وَلَا يَشْبَعُ آكِلِي, نَحْنُ جُنْدُ اللهِ الْأَكْبَرُ, لَنَا تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ بِيضًا, وَلَوْ تَمَّتْ لَنَا الْمِائَةُ لَأَكَلْنَا الدُّنْيَا بِمَا فِيهَا, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اللهُمَّ أَهْلِكِ الْجَرَادَ, اقْتُلْ كِبَارَهَا, وَأَمِتْ صِغَارَهَا, وَأَفْسِدْ بَيْضَهَا, وُسُدَّ أَفْوَاهَهَا عَنْ مَزَارِعِ الْمُسْلِمِينَ, وَعَنْ مَعَايِشِهُمْ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ " فَجَاءَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ: إِنَّهُ قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فِي بَعْضٍ. قَالَ الشَّيْخُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقَيْسِيُّ: " هَذَا مَجْهُولٌ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ, وَاللهُ أَعْلَمُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Berkata: Seekor belalang jatuh di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu beliau mengambilnya, dan ternyata tertulis di sayapnya dengan bahasa Ibrani: "Dengungku tidak mencukupi, dan orang yang memakanku tidak kenyang. Kami adalah tentara Allah yang paling besar. Bagi kami ada sembilan puluh sembilan telur, dan seandainya seratus tercapai bagi kami, niscaya kami akan memakan dunia beserta isinya." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, binasakanlah belalang, bunuhlah yang besarnya, matikanlah yang kecilnya, rusakkanlah telurnya, dan tutuplah mulut-mulutnya dari kebun-kebun kaum muslimin dan dari penghidupan mereka, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar doa." Lalu Jibril 'alaihis salam datang dan berkata: "Sesungguhnya doamu telah dikabulkan untuk sebagiannya." Asy-Syaikh Muhammad bin Utsman Al-Qaisi berkata: "Ini majhul, dan ini hadits munkar, wallahu a'lam."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami