Syu'abul Iman 7719
✧ Overlooking, pardoning, and refraining from retaliation
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، نا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، نا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ،
قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَنَا قَشِفٌ، قَالَ: " فَهَلْ لَكَ مَالٌ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: " مِنْ أَيِّ الْمَالِ؟ " قُلْتُ: مِنْ كُلِّ الْمَالِ: مِنَ الْإِبِلِ وَالْخَيْلِ وَالْغَنَمِ وَالرَّقِيقِ، قَالَ: " فَإِذَا آتَاكَ اللهُ مَالًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ "، ثُمَّ قَالَ: " هَلْ تُنْتِجُ إِبِلُ أَهْلِكَ صِحَاحًا آذَانُهَا، فَتَعْمِدُ إِلَى الْمُوسَى فَتَقْطَعُ آذَانَهَا، فَتَقُولُ: هَذِهِ بُحُرٌ، وَتَشُقُّهَا أَوْ تَشُقُّ جُلُودَهَا، فَتَقُولُ: هَذِهِ صُرُمٌ، فَتُحَرِّمُهَا عَلَيْكَ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَإِنَّ مَا آتَاكَ اللهُ حِلٌّ، وَسَاعِدُ اللهِ أَشَدُّ مِنْ سَاعِدِكَ، وَمُوسَى اللهِ أَحَدُّ مِنْ مُوسَاكَ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَجُلٌ نَزَلْتُ بِهِ فَلَمْ يَقْرِنِي وَلَمْ يُكْرِمْنِي، ثُمَّ نَزَّلَ بِي أُجَازِيهِ بِمَا صَنَعَ أَمْ أَقْرِيهِ؟ قَالَ: " بَلْ أَقْرِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dalam keadaan berpakaian kusut. Beliau bertanya: "Apakah engkau punya harta?" Aku menjawab: "Ya." Beliau bertanya: "Dari jenis harta apa?" Aku menjawab: "Dari segala jenis harta: dari unta, kuda, kambing, dan budak." Beliau bersabda: "Jika Allah telah memberimu harta, maka hendaklah terlihat padamu." Kemudian beliau bersabda: "Apakah unta-unta keluargamu melahirkan dalam keadaan telinganya utuh, lalu engkau mengambil pisau dan memotong telinganya, lalu engkau berkata: 'Ini bahirah,' dan engkau membelah kulitnya atau membelah telinganya, lalu engkau berkata: 'Ini shuram,' sehingga engkau mengharamkannya atas dirimu?" Ia menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Sesungguhnya apa yang Allah berikan kepadamu itu halal, kekuatan Allah lebih besar daripada kekuatanmu, dan pisau Allah lebih tajam daripada pisaumu." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, ada seorang laki-laki yang aku singgahi tetapi ia tidak menjamuku dan tidak memuliakanku, lalu ia singgah padaku. Apakah aku membalas perbuatannya, ataukah aku menjamunya?" Beliau bersabda: "Bahkan jamulah ia."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami