Syu'abul Iman 6475
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ سَعِيدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ،
يَقُولُ: صِدْقُ الْإِخْلَاصِ نِسْيَانُ رُؤْيَةِ الْخَلْقِ لِدَوَامِ النَّظَرِ إِلَى الْخَالِقِ، وَالْإِخْلَاصُ أَنْ تُرِيدَ بِقَلْبِكَ وَبِعَمَلِكَ وَعِلْمِكَ وَفِعْلِكَ رِضَا اللهِ تَعَالَى خَوْفًا مِنْ سَخَطِ اللهِ، كَأَنَّكَ تَرَاهُ بِحَقِيقَةِ عِلْمِكَ بِأَنَّهُ يَرَاكَ حَتَّى يَذْهَبَ الرِّيَاءُ عَنْ قَلْبِكَ، ثُمَّ تَذْكُرَ مِنَّةَ اللهِ عَلَيْكَ إِذَا وَفَّقَكَ لِذَلِكَ الْعَمَلِ حَتَّى يَذْهَبَ الْعُجْبُ مِنْ قَلْبِكَ، وَتَسْتَعْمِلَ الرِّفْقَ فِي عَمَلِكَ حَتَّى تَذْهَبَ الْعَجَلَةُ مِنْ قَلْبِكَ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا جُعِلَ الرِّفْقُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَمَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ " قَالَ أَبُو عُثْمَانَ: " وَالْعَجَلَةُ: اتِّبَاعُ الْهَوَى، وَالرِّفْقُ: اتِّبَاعُ السُّنَّةِ، فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْ عَمَلِكَ وَجِلَ قَلْبُكَ خَوْفًا مِنَ اللهِ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْكَ عَمَلَكَ، فَلَا يَقْبَلُهُ مِنْكَ قَالَ اللهُ تَعَالَى: {وَالَّذِينَ يُؤْتَوْنَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَى رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ} [المؤمنون: 60]، مَنْ جَمَعَ هَذِهِ الْخِصَالَ الْأَرْبَعَةَ كَانَ مُخْلِصًا فِي عَمَلِهِ إِنْ شَاءَ اللهُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: “Kejujuran dalam ikhlas adalah melupakan pandangan makhluk karena terus-menerus memandang Sang Pencipta. Ikhlas adalah engkau menghendaki dengan hatimu, amalmu, ilmumu, dan perbuatanmu keridhaan Allah Ta’ala, karena takut kemurkaan Allah, seolah-olah engkau melihat-Nya dengan hakikat ilmumu bahwa Dia melihatmu, hingga hilang riya’ dari hatimu. Kemudian engkau mengingat karunia Allah atasmu ketika Dia memberimu taufik untuk amal itu, hingga hilang ujub dari hatimu. Dan engkau menggunakan kelembutan dalam amalmu hingga hilang ketergesaan dari hatimu. Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Tidaklah kelembutan itu ada pada sesuatu kecuali menghiasinya, dan tidaklah kelembutan dicabut dari sesuatu kecuali memburukkannya.’ Abu Utsman berkata: ‘Ketergesaan adalah mengikuti hawa nafsu, dan kelembutan adalah mengikuti sunnah. Apabila engkau selesai dari amalmu, hatimu bergetar karena takut kepada Allah bahwa Dia akan menolak amalmu, sehingga Dia tidak menerimanya darimu. Allah Ta’ala berfirman: {Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan dengan hati yang takut, (karena) sesungguhnya mereka akan kembali kepada Tuhan mereka,} [Al-Mu’minun: 60]. Barangsiapa mengumpulkan empat sifat ini, maka ia adalah orang yang ikhlas dalam amalnya, insya Allah.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami