Syu'abul Iman 6325
✧ Reports sternly warning against attacking a Muslim brother’s honor through insults or otherwise
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، نا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، نا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، نا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ،
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ} [الحجرات: 11]، فَقَالَ: " لَا تَقُلْ لِمُسْلِمٍ يَا فَاسِقُ، وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: {بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ} [الحجرات: 11] " وُرُوِّينَا عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: " ثَلَاثٌ يُصَفِّينَ عَلَيْكَ مِنْ وُدِّ أَخِيكَ: أَنْ تُسَلِّمَ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيتَهُ، وَتُوَسِّعَ لَهُ فِي الْمَجْلِسِ، وَتَدْعُوَهُ بِأَحْسَنِ أَسْمَائِهِ إِلَيْهِ ". وَرَوَى الْبُخَارِيُّ فِي التَّارِيخِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ الْبَصْرِيِّ، سَمِعَ مُوسَى بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْحَجَبِيِّ، عَنْ عَمِّهِ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ مَا رَوَيْنَا عَنْ عُمَرَ، وَقَدْ ذَكَرْنَاهُ فِي بَابِ السَّلَامِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tentang firman Allah ‘azza wa jalla: {Dan janganlah kamu panggil-memanggil dengan gelar-gelar yang buruk} [Al-Hujurat: 11], beliau berkata: “Janganlah engkau mengatakan kepada seorang muslim: Wahai fasik.” Dan ia membacakan ayat ini: {Seburuk-buruk panggilan adalah panggilan fasik setelah beriman} [Al-Hujurat: 11]. Kami meriwayatkan dari Mujahid, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab berkata: “Tiga hal yang membersihkan kecintaan saudaramu kepadamu: engkau mengucapkan salam kepadanya apabila engkau bertemu dengannya, engkau memberi kelapangan tempat duduk untuknya di majelis, dan engkau memanggilnya dengan nama terbaiknya.” Al-Bukhari dalam At-Tarikh meriwayatkan dari Abdullah bin Muhammad, dari Abdullah bin Abi Al-Wazir Al-Bashri, ia mendengar Musa bin Abdul Malik bin Umair, dari ayahnya, dari Sa’id Al-Hajabi, dari pamannya Utsman bin Thalhah, dari Nabi ﷺ, semisal yang kami riwayatkan dari Umar. Dan telah kami sebutkan dalam bab salam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami