MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 5873

✧ What one says when wearing a garment

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ الصُّوفِيُّ الْمِهْرَجَانِيُّ بِهَا، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ بْنِ مَسْعُودٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ

قَالَ: دَعَا عُمَرُ ؓ بِقَمِيصٍ لَهُ فَلَبِسَهُ فَلَمَّا بَلَغَ تَرَاقِيهِ قَالَ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مِمَّنْ أُحَدِّثُ ذَاكَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَعَا بِثِيَابِهِ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا بَلَغَ تَرَاقِيهِ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي، وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ثُمَّ قَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَلْبَسُ ثَوْبًا جَدِيدًا فَيَقُولُ مِثْلَ مَا قُلْتُ ثُمَّ يَعْمِدُ إِلَى شَيْءٍ مِنْ ثِيَابِهِ فَيَكْسُوهُ أَخًا لَهُ مُسْلِمًا لَا يَكْسُوهُ إِلَّا لِلَّهِ إِلَّا كَانَ فِي حِرْزِ اللهِ وَفِي ضَمَانِ اللهِ وَفِي جِوَارِ اللهِ مَا بَقِيَ مِنْهُ سَلَكَ وَاحِدٌ حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا " "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Umar ؓ meminta gamisnya, lalu memakainya. Ketika sampai di tenggorokannya, ia berkata: "Segala puji bagi Allah yang telah memakaikanku sesuatu yang aku berhias dengannya dalam hidupku dan menutupi auratku dengannya." Kemudian ia berkata: "Tahukah kalian dari siapa aku meriwayatkan ini? Aku melihat Rasulullah ﷺ meminta pakaiannya, lalu memakainya. Ketika sampai di tenggorokannya, beliau berkata: 'Segala puji bagi Allah yang telah memakaikanku sesuatu yang aku berhias dengannya dalam hidupku dan menutupi auratku dengannya.' Kemudian beliau bersabda: 'Tidak ada seorang muslim yang memakai pakaian baru lalu mengucapkan seperti yang aku ucapkan, kemudian ia sengaja memberikan sebagian pakaiannya kepada saudaranya sesama muslim, dan ia tidak memberikannya kecuali karena Allah, melainkan ia berada dalam penjagaan Allah, dalam jaminan Allah, dan dalam perlindungan Allah selama pakaian itu masih ada padanya, baik ketika hidup maupun ketika mati, baik ketika hidup maupun ketika mati, baik ketika hidup maupun ketika mati.'" "

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • وَرَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ وَقَالَ كَسَا ثَوْبَهُ الْخَلِقَ مِسْكِينًا "

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami