MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 5197

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْجَوْزِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرِيعٍ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ خَطِيبًا فَقَالَ:

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: " اجْتَنِبُوا أُمَّ الْخَبَائِثِ فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يَتَعَبَّدُ وَيَعْتَزِلُ النِّسَاءَ، فَلَقِيَتٍهُ امْرَأَةٌ غَاوِيَةُ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ خَادِمَهَا فَقَالَتْ: إِنَّا نَدْعُوكَ لِشَهَادَةٍ فَدَخَلَ فَطَفِقَتْ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا بَابًا أَغْلَقَتْهُ دُونَهُ حَتَّى أَفْضَى إِلَى امْرَأَةٍ وَضِيئَةٍ جَالِسَةٍ وَعِنْدَهَا غُلَامٌ وَبَاطِيَةٌ فِيهَا خَمْرٌ فَقَالَتْ: أَنَا لَمْ أَدْعُكَ لِشَهَادَةٍ وَلَكِنْ دَعْوَتُكَ لِتَقْتُلَ هَذَا الْغُلَامَ أَوْ تَقَعَ عَلَيَّ أَوْ تَشْرَبَ كَأْسًا مِنْ هَذَا الْخَمْرِ فَإِنْ أَبَيْتَ صِحْتُ وَفَضَحْتُكَ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ ذَلِكَ قَالَ: اسْقِينِي كَأْسًا مِنْ هَذَا الْخَمْرِ فَسَقَتْهُ كَأْسًا مِنَ الْخَمْرِ ثُمَّ قَالَ: زِيدِينِي فَلَمْ يَرِمْ حَتَّى وَقَعَ عَلَيْهَا وَقَتَلَ النَّفْسَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهُ وَاللهِ لَا فَإِنَّهُ وَاللهِ لَا يَجْتَمِعُ الْإِيمَانُ وَإِدْمَانُ الْخَمْرِ فِي صَدْرِ رَجُلٍ أَبَدًا لَيُوشِكَنَّ أَحَدُهُمَا أَنْ يُخْرِجَ صَاحِبَهُ " رَفَعَهُ عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُرَيْجٍ هَذَا. وَقَدْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Jauhilah ummul khaba'its, karena dahulu ada seorang laki-laki di antara orang-orang sebelum kalian yang beribadah dan menjauhi wanita. Lalu seorang wanita penggoda mendatanginya, kemudian ia mengirim pelayannya kepadanya seraya berkata: 'Sesungguhnya kami mengundangmu untuk memberi kesaksian.' Maka laki-laki itu masuk, lalu wanita itu mulai setiap kali laki-laki itu masuk melalui sebuah pintu, ia menutupnya di belakangnya, hingga laki-laki itu sampai kepada seorang wanita cantik yang sedang duduk, di sisinya ada seorang anak laki-laki dan sebuah bejana berisi khamar. Wanita itu berkata: 'Aku tidak mengundangmu untuk memberi kesaksian, tetapi aku mengundangmu agar engkau membunuh anak ini, atau menggauliku, atau meminum segelas khamar ini. Jika engkau menolak, aku akan berteriak dan mempermalukanmu.' Ketika laki-laki itu melihat bahwa tidak ada jalan lain, ia berkata: 'Berilah aku segelas khamar ini.' Maka wanita itu memberinya segelas khamar. Kemudian ia berkata: 'Tambahkan lagi untukku.' Maka ia tidak berhenti hingga akhirnya ia menggauli wanita itu dan membunuh jiwa. Maka jauhilah khamar, karena demi Allah, sesungguhnya demi Allah, sesungguhnya iman dan kebiasaan minum khamar tidak akan berkumpul dalam hati seseorang selamanya, pasti salah satunya akan mengeluarkan yang lain." Hadits ini dimarfu'kan oleh Umar bin Sa'id bin Suraij. Dan telah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami