MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 4774

✧ Guarding the tongue against boasting of forefathers, especially those of pre-Islamic times, and claiming greatness through them, which is unlawful

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ ثَابِتٍ الصَّيْدَلَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ جَابِرٍ السَّقَطَيُّ، ثنا الْعَلَاءُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْهُذَلِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثنا شَبِيهٌ أَبُو قِلَابَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ

قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي وَسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ خُطْبَةَ الْوَدَاعِ، فَقَالَ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ رَبَّكُمْ وَاحِدٌ، وَإِنَّ أَبَاكُمْ وَاحِدٌ، أَلَا لَا فَضْلَ لِعَرَبِيٍّ عَلَى عَجَمِيٍّ، وَلَا لِعَجَمِيٍّ عَلَى عَرَبِيٍّ، وَلَا لِأَحْمَرَ عَلَى أَسْوَدَ، وَلَا أَسْوَدَ عَلَى أَحْمَرَ، إِلَّا بِالتَّقْوَى، إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاكُمْ، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ؟ "، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ " ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي تَحْرِيمِ الدِّمَاءِ وَالْأَمْوَالِ وَالْأَعْرَاضِ، فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَعْضُ مَنْ يُجْهَلُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dia berkata: “Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada kami di pertengahan hari-hari Tasyriq, yaitu khutbah perpisahan. Beliau bersabda: ‘Wahai manusia, sesungguhnya Rabb kalian satu, dan sesungguhnya bapak kalian satu. Ingatlah, tidak ada keutamaan bagi orang Arab atas orang non-Arab, tidak pula bagi non-Arab atas orang Arab, tidak bagi yang berkulit merah atas yang berkulit hitam, dan tidak bagi yang berkulit hitam atas yang berkulit merah, kecuali dengan takwa. Sesungguhnya yang paling mulia di sisi Allah adalah yang paling bertakwa di antara kalian. Ingatlah, apakah aku telah menyampaikan?’ Mereka berkata: ‘Ya, wahai Rasulullah.’ Beliau bersabda: ‘Hendaklah yang hadir menyampaikan kepada yang tidak hadir.’” Kemudian ia menyebutkan hadis tentang haramnya darah, harta, dan kehormatan. Dalam sanad ini ada sebagian perawi yang tidak diketahui

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami