Syu'abul Iman 4348
✧ The virtue of the intellect, which is among the great favors by which Allah has honored His servants
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْحَنَّاطُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّصِيبِيُّ،
قَالَ: قَالَ ابْنُ الْقَرْيَةِ: " الرِّجَالُ ثَلَاثَةٌ: عَاقِلٌ، وَأَحْمَقُ، وَفَاجِرٌ، فَالْعَاقِلُ: إِنْ كُلِّمَ أَجَابَ، وَإِنْ سَمِعَ وَعَى، وَإِنْ نَطَقَ نَطَقَ بِصَوَابٍ، وَالْأَحْمَقُ: إِنْ تَكَلَّمَ عَجَّلَ، وَإِنْ حَدَّثَ ذُهِلَ، وَإِنْ حُمِلَ عَلَى الْقَبِيحِ فَعَلَ، وَالْفَاجِرُ: إِنِ ائْتَمَنْتَهُ خَانَكَ، وَإِنْ حَادَثْتَهُ شَانَكَ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Ibnu al-Qaryah berkata: "Manusia ada tiga: orang yang berakal, orang yang bodoh, dan orang yang durhaka. Orang yang berakal: jika diajak bicara ia menjawab, jika mendengar ia memahami, dan jika berbicara ia berbicara dengan benar. Orang yang bodoh: jika berbicara ia tergesa-gesa, jika menceritakan ia lalai, dan jika diajak kepada yang buruk ia melakukannya. Orang yang durhaka: jika engkau memercayakan sesuatu kepadanya ia mengkhianatimu, dan jika engkau bergaul dengannya ia mencemarkanmu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami