Syu'abul Iman 3297
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جُرَيٍّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ بِيَدِهِ، فَإِمَّا عَقَدَهُنَّ بِيَدِهِ، وَإِمَّا عَقَدَهُنَّ بَيْدِ السَّلْمِيِّ، فَقَالَ: " سُبْحَانَ اللهِ نِصْفُ الْمِيزَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَاللهُ أَكْبَرُ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَالْوُضُوءُ نِصْفُ الْإِيمَانِ، وَالصِّيَامُ نِصْفُ الصَّبْرِ " قَالَ الْحَلِيمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: " وَهَذَا وَاللهُ أَعْلَمُ، عَلَى أَنَّ جُمَّاعَ الْعِبَادَاتِ فِعْلُ أَشْيَاءَ، وَكَفٌّ عَنْ أَشْيَاءَ، وَالصَّوْمُ يَقْمَعُ الشَّهَوَاتِ فَيَتَيَسَّرُ بِهِ الْكَفُّ عَنِ الْمَحَارِمِ، وَهُوَ شَطْرُ الصَّبْرِ، لِأَنَّهُ صَبَرٌ عَنِ الشَّهَوَاتِ، وَيَبْقَى وَرَاءَهُ الصَّبْرُ عَلَى الْمَشَاقِّ، وَهُوَ تَكَلُّفُ الْأَفْعالِ الْمَأْمُورِ بِهَا، فَهُمَا صَبْرانِ: صَبْرٌ عَنْ أَشْيَاءَ، وَصَبْرٌ عَلَى أَشْيَاءَ، وَالصَّوْمُ مُعِينٌ عَلَى أَحَدِهِمَا، فَهُوَ إِذًا نِصْفُ الصَّبْرِ، وَمِنْهَا أَنَّهُ سَمَّاهُ فَرْضًا مُجْزِيًا، وَفِي خَبَرٍ آخَرَ زَكَاةً، وَيَرْجِعُ مَعْنَاهُما إِلَى أَنَّهُ يُنْقِصُ مِنْ قُوَّةِ الْبَدَنِ وَيُنْحِلُ الْجِسْمَ، فَيَكُونُ الصَّائِمُ كَأَنَّهُ أَخْرَجَ شَيْئًا مِنْ جَسَدِهِ لِوَجْهِ اللهِ تَعَالَى جَدُّهُ وَهُوَ يُجْزِيهِ بِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ memegang tangannya, lalu beliau menghitungnya dengan tangannya atau dengan tangan As-Sulami, lalu bersabda: "Subhanallah separuh timbangan, Alhamdulillah memenuhi timbangan, Allahu Akbar memenuhi antara langit dan bumi, wudhu separuh iman, dan puasa separuh sabar." Al-Halimi rahimahullah berkata: "Ini, wallahu a'lam, berdasarkan bahwa keseluruhan ibadah adalah melakukan sesuatu dan menahan diri dari sesuatu, dan puasa menekan syahwat sehingga memudahkan menahan diri dari hal-hal yang diharamkan, dan itulah separuh sabar, karena ia sabar dari syahwat, dan tersisa di belakangnya sabar atas berbagai kesulitan, yaitu memaksakan diri melakukan perbuatan yang diperintahkan. Maka keduanya adalah dua sabar: sabar dari sesuatu dan sabar atas sesuatu, dan puasa membantu salah satu dari keduanya. Maka ia adalah separuh sabar. Dan di antaranya bahwa beliau menamainya kewajiban yang mencukupi (fardhan mujziyan), dan dalam riwayat lain zakat. Maknanya kembali kepada bahwa puasa mengurangi kekuatan badan dan melemahkan jasad, sehingga orang yang berpuasa seakan-akan mengeluarkan sebagian dari tubuhnya karena keagungan Allah ta'ala, dan Dia membalasnya dengannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami