Syu'abul Iman 3296

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Kami bersama Abu Hurairah dalam suatu perjalanan, lalu makanan dihidangkan, kami mengutus (seseorang) kepada Abu Hurairah yang sedang shalat, lalu utusan itu datang dan menyebutkan bahwa ia sedang berpuasa, maka makanan diletakkan untuk dimakan, lalu Abu Hurairah datang ketika mereka hampir selesai darinya, lalu ia mengambilnya dan mulai makan. Mereka memandang kepada orang yang mereka utus kepada Abu Hurairah, lalu ia berkata: "Mengapa kalian memandangku? Demi Allah, ia benar-benar telah mengabarkan kepadaku bahwa ia berpuasa." Abu Hurairah berkata: "Ia benar." Kemudian Abu Hurairah berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Puasa bulan sabar dan tiga hari dari setiap bulan adalah puasa setahun penuh." Maka aku berpuasa dalam keadaan dilipatgandakan oleh Allah, dan berbuka dalam keadaan diringankan oleh-Nya. Imam Ahmad berkata: Diriwayatkan pula semisal ini dari Abu Dzar. Kami juga meriwayatkan dalam hadits Abu Malik Al-Asy'ari, dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda: "Sabar itu cahaya." Puasa dinamakan sabar karena sabar dalam bahasa Arab bermakna menahan. Orang yang berpuasa menahan dirinya dari berbagai hal, yang Allah ta'ala jadikan tegaknya badannya dengannya. Sabar dinamakan cahaya karena apabila syahwat-syahwat dikekang dengannya, akan tersingkap dari hati kegelapan yang menutupinya akibat dikuasainya diri oleh syahwat, lalu ia melihat tempat-tempat manfaat baginya dari ibadah kepada Allah ta'ala, lalu ia mengutamakannya dan bergegas kepadanya, serta tempat-tempat bahaya yang menimpanya dari maksiat kepada Allah, lalu ia menjauhinya dan menahan diri darinya. Dan beliau menamainya dalam riwayat lain setengah sabar.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.