MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 3298

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الشَّامِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحسحاسِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ،

قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: " يَا أَبَا ذَرٍّ "، فَقُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: " صَلَّيْتَ؟ " قُلْتُ: لَا، قَالَ: " فقُمْ فَصَلِّ "، فَصَلَّيْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: " يَا أَبَا ذَرٍّ، اسْتَعَذْتَ بِاللهِ مِنْ شَيَاطِينِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ؟ " قُلْتُ: وَهَلْ لِلْإِنْسِ شَيَاطِينُ؟ قَالَ: " نَعَمْ يَا أَبَا ذَرٍّ "، ثُمَّ قَالَ لِي: " أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟ " قُلْتُ: بَلَى، يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، قَالَ: " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " قُلْتُ: فَالصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " خَيْرٌ مَوْضُوعٌ، فَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ وَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ " قُلْتُ: فَالصَّوْمُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " فَرْضٌ مُجْزِيٌ " قُلْتُ: فَالصَّدَقَةُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ، وَعِنْدَ اللهِ مَزِيدٌ "، قُلْتُ: فَأَيُّهَا أَفْضَلُ؟ قَالَ: جَهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ وَسِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّمَا أُنْزِلَ عَلَيْكَ أَعْظَمُ؟ قَالَ: " اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ " قُلْتُ: فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " آدَمُ "، قُلْتُ: أَوَ نَبِيٌّ كَانَ؟ قَالَ: " نَعَمْ، نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ " قُلْتُ: كَمْ كَانَ الْمُرْسَلُونَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " ثَلَاثُمِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشْرَ جَمًّا غَفِيرًا "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku mendatangi Nabi ﷺ ketika beliau berada di masjid, lalu aku duduk di dekat beliau. Beliau bersabda: "Wahai Abu Dzar!" Aku menjawab: "Labbaik." Beliau bersabda: "Apakah engkau sudah shalat?" Aku menjawab: "Belum." Beliau bersabda: "Berdirilah, lalu shalatlah." Maka aku pun shalat. Kemudian aku mendatangi beliau lalu duduk di dekat beliau. Beliau bersabda: "Wahai Abu Dzar, apakah engkau telah berlindung kepada Allah dari setan-setan jin dan manusia?" Aku berkata: "Apakah bagi manusia ada setan-setan?" Beliau bersabda: "Ya, wahai Abu Dzar." Kemudian beliau berkata kepadaku: "Maukah aku tunjukkan kepadamu satu harta simpanan dari harta simpanan surga?" Aku menjawab: "Tentu, wahai Rasulullah, demi ayah dan ibuku." Beliau bersabda: "Lā haula wa lā quwwata illā billāh, sesungguhnya itu adalah harta simpanan dari harta simpanan surga." Aku bertanya: "Bagaimana dengan shalat, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Ia adalah kebaikan yang diletakkan (disyariatkan); siapa yang mau, ia boleh menyedikitkan, dan siapa yang mau, ia boleh memperbanyak." Aku bertanya: "Bagaimana dengan puasa, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Puasa itu kewajiban yang mencukupi." Aku bertanya: "Bagaimana dengan sedekah, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Berlipat-lipat ganda, dan di sisi Allah ada tambahan lagi." Aku bertanya: "Mana di antara keduanya yang lebih utama?" Beliau bersabda: "Usaha keras orang yang sedikit hartanya dan sedekah sembunyi-sembunyi kepada orang fakir." Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, ayat apakah yang paling agung yang diturunkan kepadamu?" Beliau bersabda: "Allah, tidak ada Tuhan selain Dia, Yang Mahahidup, Yang Berdiri Sendiri." Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, siapakah nabi yang pertama?" Beliau bersabda: "Adam." Aku bertanya: "Apakah ia seorang nabi?" Beliau bersabda: "Ya, nabi yang diajak bicara (langsung oleh Allah)." Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, berapa jumlah para rasul?" Beliau bersabda: "Tiga ratus lima belas, jumlah yang sangat banyak."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami