MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 2490

✧ The merit of wudu, and in that is a reminder of the merit of ghusl because it is more complete

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دِيزِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ،

أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ، وَأَبَا الدَّرْدَاءِ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَنَا أَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ بِالسُّجُودِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ، فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُنْظِرُ بَيْنَ يَدَيَّ، فَأَعْرِفُ أُمَّتِي مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ "، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ فَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ؟ مَا بَيْنَ نُوحٍ إِلَى أُمَّتِكَ؟ قَالَ: " غُرٌّ مُحَجَّلُونَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ ولَا يَكُونُ لِأَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ غَيْرِهِمْ، وَأَعْرِفُهُمْ أَنَّهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ، وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ، وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمُ الَّذِي بَيْنَ أَيْدِيهِمْ، وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ، وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ " قَالَ الْبَيْهَقِيُّ ؓ: " كَذَا وَجَدْتُهُ وَلَوْ كَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، لَكَانَ مَوْصُولًا وَكَأَنَّهُ سَقَطَ مِنَ الْكِتَابِ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia mendengar Abu Dzar dan Abu Ad-Darda' berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku adalah orang pertama yang diizinkan untuk bersujud pada hari kiamat, dan orang pertama yang diizinkan untuk mengangkat kepalanya. Maka aku mengangkat kepalaku dan melihat ke depanku, lalu aku mengenali umatku di antara umat-umat (yang lain)." Seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana engkau mengenali umatmu di antara umat-umat (yang lain), padahal (jumlah mereka) antara (zaman) Nuh hingga umatmu?" Beliau bersabda: "Mereka bercahaya wajah dan anggota tubuh karena bekas wudhu, dan tidak ada bagi seorang pun dari umat-umat lain selain mereka. Aku mengenal mereka bahwa mereka diberi kitab-kitab mereka dengan tangan kanan mereka, aku mengenal mereka dengan tanda mereka pada wajah-wajah mereka dari bekas sujud, dan aku mengenal mereka dengan cahaya mereka yang ada di depan mereka, di sebelah kanan mereka, dan di sebelah kiri mereka." Al-Baihaqi ؓ berkata: "Demikianlah aku menemukannya. Seandainya (riwayat ini) dari ayahnya, dari Abu Dzar dan Abu Ad-Darda', tentu ia bersambung (sanadnya), dan seakan-akan (bagian sanad) itu terjatuh dari kitab."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami