Syu'abul Iman 1327
✧ The nobility of his lineage and the purity of his birth ﷺ
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ،
قَالَ: قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، أَمْلَى عَلَيَّ مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ الطَّوِيلِ التَّيْمِيُّ قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ... فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَى مَعَدِّ بْنِ عَدْنَانَ، وَأَقْرَبُ النَّاسِ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ وَهُمْ الْعَبَّاسُ وَآلُ أَبِي طَالِبٍ وَآلُ الْحَارِثِ وَآلُ أَبِي لَهَبٍ، وَأَبُو طَالِبٍ وَعَبْدُ اللهِ أَبُو رَسُولِ اللهِ ﷺ - أَخَوَانِ مِنْ أُمٍّ دُونَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَبَنُو عَبْدِ شَمْسٍ وَالْمُطَّلِبِ وَهُمْ إِخْوَةُ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ. ثُمَّ يَلِيهِمْ إِخْوَتُهُمْ لِأَبِيهِمْ بَنُو نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، ثُمَّ يَلِيهِمْ بَنُو أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ، وَبَنُو عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ، وَذَكَرَ سَائِرَ الْقَبَائِلِ. ثُمَّ قَالَ إِبْرَاهِيمُ: وَوَلَدُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ، عَشَرَةُ نَفَرٍ وَسِتُّ نِسْوَةٍ: الْعَبَّاسُ، وَحَمْزَةُ، وَعَبْدُ اللهِ، وَأَبُو طَالِبٍ وَاسْمُهُ عَبْدُ مَنَافٍ، وَالزُّبَيْرُ، وَالْحَارِثُ، وَحَجْلٌ، وَمُقَوِّمُ، وضرار، وَأَبُو لَهَبٍ وَاسْمُهُ عَبْدُ الْعُزَّى، وَصَفِيَّةُ، وَأَمُّ حَكِيمٍ وَهِيَ الْبَيْضَاءُ، وَعَاتِكَةُ، وَأُمَيْمَةُ، وَأَرْوَى، وَبَرَّةُ، قَالَ: فَوَلَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَيِّدَ وَلَدِ آدَمَ مُحَمَّدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَأُمُّهُ آمِنَةُ بِنْتُ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زُهْرَةَ بْنِ كِلَابِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ، ثُمَّ ذَكَرَ أَنْسَابَ الْجَدَّاتِ، ثُمَّ قَالَ: وَرَسُولُ اللهِ ﷺ، أَشْرَفُ وَلَدِ آدَمَ حَسَبًا وَأَفْضَلُهُمْ نَسَبًا مِنْ قِبَلِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ibrahim bin Al-Mundzir berkata: Muhammad bin Thalhah bin Ath-Thawil At-Taimi mendiktekan kepadaku, ia berkata: “Muhammad bin Abdullah…” lalu ia menyebutkan semisalnya hingga Ma'ad bin 'Adnan. Dan kerabat terdekat Rasulullah ﷺ adalah Bani Abdul Muththalib bin Hasyim, yaitu Al-Abbas, keluarga Abu Thalib, keluarga Al-Harits, dan keluarga Abu Lahab. Abu Thalib dan Abdullah, ayah Rasulullah ﷺ, adalah dua saudara seibu, selain Bani Abdul Muththalib. Lalu Bani Abdi Syams dan Al-Muththalib, mereka adalah saudara-saudara Hasyim bin Abdi Manaf dari ayah dan ibu. Kemudian setelah mereka saudara-saudara mereka seayah, yaitu Bani Naufal bin Abdi Manaf. Kemudian setelah mereka Bani Asad bin Abdul 'Uzza bin Qushai, dan Bani Abdud Dar bin Qushai. Ia menyebutkan seluruh kabilah lainnya. Kemudian Ibrahim berkata: Anak-anak Abdul Muththalib bin Hasyim berjumlah sepuluh orang laki-laki dan enam perempuan: Al-Abbas, Hamzah, Abdullah, Abu Thalib yang namanya Abdu Manaf, Az-Zubair, Al-Harits, Hajl, Muqawwim, Dhirar, Abu Lahab yang namanya Abdul 'Uzza, Shafiyyah, Ummu Hakim yang juga disebut Al-Baidha’, 'Atikah, Umaimah, Aruwa, dan Barrah. Ia berkata: Maka Abdullah bin Abdul Muththalib melahirkan Rasulullah ﷺ, penghulu anak Adam, Muhammad bin Abdullah. Ibunya adalah Aminah binti Wahb bin Abdi Manaf bin Zuhrah bin Kilab bin Murrah bin Ka'b bin Lu'ai bin Ghalib bin Fihr. Kemudian ia menyebutkan nasab para nenek, lalu berkata: Rasulullah ﷺ adalah manusia paling mulia keturunannya di antara anak Adam, dan paling utama nasabnya dari pihak ayah maupun ibunya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami