MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 1164

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ،

قَالَ: دَخَلَ شَابٌّ قَوِيٌّ الْمَسْجِدِ وَفِي يَدِهِ مَشَاقِصُ وَهُوَ يَقُولُ: مَنْ يُعِينُنِي فِي سَبِيلِ اللهِ؟ قَالَ: فَدَعَا بِهِ عُمَرُ فَأُتِيَ بِهِ فَقَالَ: " مَنْ يَسْتَأْجِرُ مِنِّي هَذَا بِعَمَلٍ فِي أَرْضِهِ؟ "، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: أَنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: بِكَمْ تُؤْجِرُهُ كُلَّ شَهْرٍ؟ قَالَ: بِكَذَا وَكَذَا، قَالَ: خُذْهُ فَانْطَلِقْ بِهِ، فَعِمِلَ فِي أَرْضِ الرَّجُلِ أَشْهُرًا، ثُمَّ قَالَ عُمَرُ لِلرَّجُلِ: " مَا فَعَلَ أَجِيرُنَا؟ " قَالَ: صَالِحٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: " ايْتِنِي بِهِ وَبِمَا اجْتَمَعَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ "، فَجَاءَ بِهِ وَبِصُرَّةٍ مِنْ دَرَاهِمَ، فَقَالَ: " خُذْ هَذِهِ فَإِنْ شِئْتَ الْآنَ فَاغْزُ، وَإِنْ شِئْتَ فَاجْلِسْ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Seorang pemuda yang kuat masuk ke masjid sambil membawa mata panah, dan ia berkata: “Siapa yang mau membantuku di jalan Allah?” Ia berkata: Lalu Umar memanggilnya dan ia didatangkan. Umar berkata: “Siapa yang mau mempekerjakan orang ini untuk bekerja di tanahnya?” Seorang laki-laki dari kalangan Anshar berkata: “Aku, wahai Amirul Mukminin.” Umar bertanya: “Berapa engkau membayarnya setiap bulan?” Ia menjawab: “Sekian dan sekian.” Umar berkata: “Ambillah dia dan bawalah ia pergi.” Maka pemuda itu bekerja di tanah laki-laki tersebut selama beberapa bulan. Kemudian Umar berkata kepada laki-laki itu: “Bagaimana keadaan pekerja kita?” Ia menjawab: “Baik, wahai Amirul Mukminin.” Umar berkata: “Bawalah ia kepadaku beserta upah yang telah ia kumpulkan.” Maka laki-laki itu datang membawa pemuda tersebut beserta sekantong dirham. Umar berkata: “Ambillah ini. Jika engkau mau sekarang, berperanglah. Dan jika engkau mau, duduklah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami