Syu'abul Iman 10428
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ، نَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْمُؤَدِّبُ
قَالَ: قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الزَّيْدِيُّ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الْعَبَّاسِ ثَعْلَبٍ أَعُودُهُ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْعَبَّاسِ كَيْفَ تَجِدُكَ؟، قَالَ:" أَجِدُنِي أَشْتَهِي مَا لَا أَجِدُ، وَأَجِدُ مَا لَا أَشْتَهِي فِي زَمَنِنَا هَذَا مَنْ جَادَ لَمْ يَجِدْ، وَمَنْ وَجَدَ لَمْ يَجُدْ، ثُمَّ أَنْشَأَ يَقُولُ: [البحر الطويل] أَتَعْرِفُ فِي الدُّنْيَا كَرِيمًا تَؤُمُّهُ... لِدَفْعٍ أَوْ لِبَذْلٍ جَزِيلِ فَذُو الْجُودِ مَقْتُورٌ عَلَيْهِ وَذُو الْغِنَى... يَضِنُّ بِمَا يَحْوِيهِ غَيْرَ بَذُولِ وَلِلَّهِ دَهْرٌ خَيْرُهُ لِلِئَامِهِ... وَأَحْرَارُهُ صَرْعَى بِكُلِّ سَبِيلِ هُوَ الصَّبْرُ حَتَّى يَأْذَنَ اللهُ بِالْغِنَى... وَإِلَّا فَمَا يُغْنِي احْتِيَالُ حَيُولِ فَلَوْ أَنَّ مَا بِالِاحْتِيالِ وَحِيلَةٍ... لَقَدْ كُنْتُ أَحْوِي مِنْهُ غَيْرَ قَلِيلِ"
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Abu Abdillah Az-Zaidi berkata kepadaku: "Aku masuk menjenguk Abul Abbas Tsa'lab, lalu aku bertanya: 'Wahai Abul Abbas, bagaimana keadaanmu?' Ia menjawab: 'Aku mendapati diriku menginginkan apa yang tidak aku dapatkan, dan mendapati apa yang tidak aku inginkan. Di zaman kita ini, siapa yang dermawan tidak memiliki, dan siapa yang memiliki tidak dermawan.' Kemudian ia melantunkan syair: [Al-Bahr Ath-Thawil] Apakah engkau mengenal di dunia seorang yang dermawan yang engkau tuju, untuk menolak bahaya atau untuk pemberian yang melimpah? Pemilik kedermawanan terbatas baginya, dan pemilik kekayaan kikir terhadap apa yang dimilikinya, tidak suka memberi. Demi Allah, masa memiliki kebaikan bagi orang-orang hina, sedangkan orang-orang merdekanya tumbang di setiap jalan. Yaitu kesabaran, sampai Allah mengizinkan kekayaan; jika tidak, tipu daya tidak akan mencukupi. Maka seandainya dengan tipu daya dan siasat sesuatu dapat diperoleh, sungguh aku akan mendapatkan darinya tidak sedikit."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami