Sunan an-Nasa'i 1381

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami ['Amr bin Manshur] dan [Harun bin Muhammad bin Bakkar bin Bilal] -dan lafadz ini miliknya- mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Mushir] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sa'id bin 'Abdul 'Aziz] dari [Yahya bin Al Harits] dari [Abul Asy'ats Ash-Shan'ani] dari [Aus bin Aus] dari Nabi Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, beliau bersabda: "Barangsiapa menggauli istrinya dan mandi, lalu ia segera berangkat (ke masjid) sedini mungkin serta mendekat kepada imam, dan ia tidak melakukan hal yang sia-sia, setiap langkahnya laksana amalan satu tahun disertai puasa dan shalat malamnya

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

  والوهم في إسناده ومتنه من عثمان الشامي هذا والصحيح رواية الجماعة عن الأشعث عن أوس عن النبي صلى الله عليه وسلم

  dalam سنن النسائي, hlm. 1382

Hadits yang sama, lafaz lain

• Sunan Abu Dawud 345مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
• Sunan Ibnu Majah 1087مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
• Misykatul Mashabih 1388وَعَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ وَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَ

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16411Al-Mu'jam al-Ausath 1455Al-Mu'jam al-Ausath 3401Al-Mu'jam al-Ausath 4419Musnad al-Bazzar 4875Al-Mathalib al-'Aliyah 836

Perawi

1. 1
   Aws b. Aws al-Thaqafī

   sahabat
   أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّصحابي
   عن
2. 2
   Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī

   terpercaya (tsiqah)w. pada zaman Muawiyah bin Abi Sufyan
   أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّثقة
   عن
3. 3
   Yaḥyā b. al-Ḥārith

   terpercaya (tsiqah)w. 145 H
   يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِثقة
   عن
4. 4
   Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhī

   terpercaya (tsiqah), imam, Ahmad menyetarakannya dengan al-Auza'i, dan Abu Mushir lebih mengunggulkannya, tetapi hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. 167 H atau 168 H
   سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمره
   حدثنا
5. 5
   ʿAbd al-Aʿlá b. Mushir al-Ghassānī

   terpercaya (tsiqah), utamaw. 218 H
   أَبُو مُسْهِرٍثقة فاضل
   حدثنا
6. 6
   Hārūn b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl

   jujur (shaduq)w. sekitar 270 H
   وَهَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍصدوق
   أخبرنا
7. 7
   al-Nasāʾī

   al-hafizw. 302 H, atau 303 H
   النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.