As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9227
✧ Disagreement Regarding Abu Raja's Opinion in this Hadith
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ
لَمَّا اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ شَكْوَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ قَالَ «لَيُصَلِّ لِلنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ» قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ وَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ حِينَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَمُرْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُصَلِّي لِلنَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لِيُصَلِّ لِلنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَرَاجَعَتْهُ عَائِشَةُ» فَقَالَ «لَيُصَلِّ لِلنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ» خَالَفَهُ مَعْمَرٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ sakit yang menyebabkan wafatnya, beliau bersabda: “Hendaklah Abu Bakar mengimami shalat orang-orang.” 'Aisyah berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya Abu Bakar adalah lelaki yang lembut hati, dan ia tidak kuasa menahan air matanya ketika membaca Al-Qur'an. Perintahkanlah Umar bin Al-Khaththab untuk mengimami shalat orang-orang.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Hendaklah Abu Bakar mengimami shalat orang-orang.” 'Aisyah membantahnya, lalu beliau bersabda: “Hendaklah Abu Bakar mengimami shalat orang-orang, karena sesungguhnya kalian ini seperti wanita-wanita Yusuf.” Ma'mar menyelisihinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami