MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9202

✧ Entry of Transgender into Women's Spaces, and Mention of Differences on Opinions Regarding That Matter

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مَعْمَرٍ ثُمَّ ذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ وَإِذَا مُخَنَّثٌ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ وَكَانُوا يَعُدُّونَهُ مِنْ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ فَسَمِعَهُ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّهَا إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ بِأَرْبَعٍ وَإِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ بِثَمَانٍ يَنْعَتُ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَلَا أَرَى هَذَا يَعْلَمُ مَا هَاهُنَا لَا يَدْخُلَنَّ عَلَيْكُمْ فَاحْجُبُوهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ masuk, sedangkan ada seorang mukhannats di sisi sebagian istri-istri beliau. Mereka menganggapnya termasuk orang yang tidak memiliki syahwat. Nabi ﷺ mendengarnya sedang menggambarkan seorang wanita, ia berkata: "Apabila dia menghadap, dia menghadap dengan empat (lipatan), dan apabila dia membelakang, dia membelakang dengan delapan." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Tidakkah aku melihat orang ini mengetahui apa yang ada di sini? Janganlah dia masuk menemui kalian, maka tutupilah dia (dari pandangan)."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami