MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8746

✧ The collection of people's possessions when their possessions vanish, and the division of all that among everyone.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوَةٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ ذَبَحْنَا بَعْضَ ظَهْرِنَا فَرَآنَا الْمُشْرِكُونَ حَسَنَةً حَالُنَا فَقَالَ مَا شِئْتُمْ فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ «اجْمَعْ زَادَهُمْ فَادْعُ اللهَ فَجَاءَ الْقَوْمُ بِأَزْوَادِهِمْ مِنْ دَقِيقٍ وَتَمْرٍ وَشَعِيرٍ فَدَعَا عَلَيْهِ» وَقَالَ «عَلَيَّ بِأَوْعِيتِكُمْ فَجَاءُوا بِهَا فَاحْتَمَلُوا مَا شَاءُوا وَفَضَلَ مِنْهُمْ فَضْلٌ كَثِيرٌ» فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَنَا عَبْدُ اللهِ وَأَنَا رَسُولُ اللهِ مَنْ جَاءَ بِهَمَا لَمْ يُحْجَبْ مِنَ الْجَنَّةِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ dalam umrah atau peperangan, lalu kami singgah di suatu tempat. Seorang laki-laki dari kaum itu datang dan berkata, “Wahai Rasulullah, seandainya kami menyembelih sebagian unta tunggangan kami, niscaya orang-orang musyrik akan melihat bahwa keadaan kami baik.” Beliau bersabda, “Terserah kalian.” Kemudian Umar datang dan berkata kepada Nabi ﷺ, “Kumpulkanlah bekal mereka dan berdoalah kepada Allah.” Orang-orang datang dengan membawa bekal mereka berupa tepung, kurma, dan gandum, lalu beliau berdoa atasnya. Beliau bersabda, “Bawalah kepadaku wadah-wadah kalian.” Mereka membawanya, lalu mengambil sebanyak yang mereka inginkan, dan masih tersisa banyak. Rasulullah ﷺ bersabda, “Aku adalah hamba Allah dan aku adalah Rasulullah. Siapa pun yang datang dengan keduanya tidak akan terhalang dari surga.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami