As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8745

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ singgah dalam suatu peperangan yang beliau ikuti, lalu para sahabat beliau ditimpa kelaparan dan bekal mereka habis. Mereka datang kepada Rasulullah ﷺ mengadukan apa yang menimpa mereka dan meminta izin kepada beliau untuk menyembelih sebagian unta tunggangan mereka. Beliau mengizinkan mereka, lalu mereka keluar dan melewati Umar bin Al-Khaththab. Umar bertanya, “Dari mana kalian datang?” Mereka memberitahukan bahwa mereka telah meminta izin kepada Rasulullah ﷺ untuk menyembelih sebagian unta mereka. Umar bertanya, “Apakah beliau mengizinkan kalian?” Mereka menjawab, “Ya.” Umar berkata, “Aku meminta kepada kalian dan aku bersumpah atas kalian agar kalian tidak kembali bersamaku kepada Rasulullah ﷺ.” Namun mereka kembali bersamanya. Umar pergi menemui Rasulullah ﷺ dan berkata, “Wahai Rasulullah, apakah engkau mengizinkan mereka menyembelih unta tunggangan mereka? Lalu dengan apa mereka akan berkendara?” Rasulullah ﷺ bersabda, “Apa yang bisa kulakukan? Aku tidak memiliki apa pun untuk kuberikan kepada mereka.” Umar berkata, “Namun, wahai Rasulullah, perintahkanlah siapa pun yang memiliki kelebihan bekal untuk datang kepadamu, lalu engkau kumpulkan di atas sesuatu, engkau berdoa atasnya, kemudian engkau bagikan kepada mereka.” Beliau melakukannya dan memanggil mereka dengan kelebihan bekal mereka. Di antara mereka ada yang membawa sedikit dan ada yang membawa banyak. Rasulullah ﷺ meletakkannya di atas sesuatu, lalu berdoa atasnya sebanyak yang Allah kehendaki, kemudian membagikannya kepada mereka. Tidak tersisa seorang pun dari kaum itu kecuali memenuhi wadah yang ia bawa, dan masih tersisa kelebihan. Setelah itu beliau bersabda, “Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah. Siapa pun yang datang kepada Allah pada Hari Kiamat dengan membawa keduanya tanpa ragu, Aku akan memasukkannya ke surga.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.