As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8411
✧ The saying of the Prophet ﷺ "Whoever I am his guardian, Ali is also his guardian
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا عَلِيًّا فَلَمَّا رَجَعْنَا سَأَلْنَا «كَيْفَ رَأَيْتُمْ صُحْبَةَ صَاحِبِكُمْ؟» فَإِمَّا شَكَوْتُهُ أَنَا وَإِمَّا شَكَاهُ غَيْرِي فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَكُنْتُ رَجُلًا مِكْبَابًا فَإِذَا بِوَجْهِ رَسُولِ اللهِ قَدِ احْمَرَّ فَقَالَ «مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam suatu pasukan dan mengangkat Ali sebagai komandan atas kami. Ketika kami kembali, beliau bertanya kepada kami: “Bagaimana pendapat kalian tentang pergaulan sahabat kalian?” Lalu aku atau orang lain mengeluhkannya. Aku mengangkat kepalaku—dan aku adalah seorang laki-laki yang sering menundukkan kepala—maka tiba-tiba wajah Rasulullah ﷺ memerah. Beliau bersabda: “Siapa yang aku menjadi walinya, maka Ali adalah walinya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami