As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8262
✧ Prophet's saying "If it were not for the migration, I would have been one of the Ansar.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَدِمُوا وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ وَكَانَ الْأَنْصَارُ أَهْلَ أَرْضٍ وَعَقَارٍ فَقَاسَمَهُمُ الْأَنْصَارُ عَلَى أَنْ أَعْطُوهُمْ أَنْصَافَ ثِمَارِ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ وَيَكْفُونَهُمُ الْعَمَلَ والْمُؤْنَةَ وَكَانَتْ أُمُّهُ أُمَّ أَنَسٍ وَهِيَ تُدْعَى أُمَّ سُلَيْمٍ كَانَتْ أُمَّ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَخٍ لِأَنَسٍ لِأُمِّهِ وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسٍ أَعْطَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَعْذَاقًا لَهَا فَأَعْطَاهُنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أُسَامَةَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قَتْلِ أَهْلِ خَيْبَرَ وَانْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ رَدَّ الْمُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمُ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ فَرَدَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أُمِّ أَنَسٍ أَعْذَاقَهَا وَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika kaum Muhajirin datang dari Mekah ke Madinah, mereka datang dengan tangan kosong, sedangkan kaum Anshar adalah pemilik tanah dan harta. Kaum Anshar membagi (harta) mereka dengan kaum Muhajirin, dengan memberi mereka separuh hasil buah dari harta mereka setiap tahun, dan mereka mencukupi kerja dan nafkah mereka. Ibunya—yaitu ibu Anas, yang dipanggil Ummu Sulaim—adalah ibu dari Abdullah bin Abi Thalhah, saudara Anas seibu. Ibu Anas pernah memberikan kepada Rasulullah ﷺ beberapa tandan kurma miliknya, lalu Rasulullah ﷺ memberikannya kepada Ummu Aiman, budak perempuannya, ibu Usamah. Ibnu Syihab berkata: Anas bin Malik memberitahuku bahwa ketika Rasulullah ﷺ selesai memerangi penduduk Khaibar dan kembali ke Madinah, kaum Muhajirin mengembalikan kepada kaum Anshar pemberian mereka berupa hasil kebun mereka, dan Rasulullah ﷺ mengembalikan kepada ibu Anas tandan-tandan kurmanya, serta memberikan kepada Ummu Aiman sebagai gantinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami