As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6585
✧ Service for women
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ إِذْ قَالَ يَا فُلَانُ انْطَلِقْ مَعَ فُلَانٍ وَيَا فُلَانُ انْطَلِقْ مَعَ فُلَانٍ حَتَّى بَقِيتُ فِي خَمْسَةٍ أَنَا خَامِسُهُمْ قَالَ «قُومُوا مَعِي» فَدَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ الْحِجَابُ قَالَ «أَطْعِمِينَا يَا عَائِشَةُ» فَقَرَّبَتْ لَنَا جَشِيشَةً ثُمَّ قَالَ أَطْعِمِينَا يَا عَائِشَةُ فَقَرَّبَتْ لَنَا حَيْسًا مِثْلَ الْقَطَاةِ ثُمَّ قَالَ «اسْقِينَا» فَأَتَتْنَا بِقَصَبٍ ثُمَّ قَالَ «إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ عِنْدَنَا وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَنِمْتُمْ فِيهِ؟» قُلْنَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَنَنَامُ فِيهِ خَالَفَهُ شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ setelah shalat Maghrib, beliau bersabda, «Wahai fulan, pergilah bersama fulan; dan wahai fulan, pergilah bersama fulan», hingga tinggallah aku bersama lima orang, aku yang kelima. Beliau bersabda, «Berdirilah bersamaku». Kami masuk menemui 'Aisyah, dan itu sebelum hijab diturunkan. Beliau bersabda, «Berilah kami makan, wahai 'Aisyah». Ia menghidangkan untuk kami jasyisyah. Kemudian beliau bersabda, «Berilah kami makan, wahai 'Aisyah». Ia menghidangkan untuk kami hais seperti burung qatha'. Kemudian beliau bersabda, «Berilah kami minum». Ia membawakan untuk kami qashab. Kemudian beliau bersabda, «Jika kalian mau, kalian boleh bermalam di sini bersama kami, atau jika kalian mau, kalian boleh pergi ke masjid lalu bermalam di sana?» Kami berkata, «Bahkan kami akan pergi ke masjid lalu tidur di sana». Syu'aib bin Ishaq menyelisihinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami