As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6189

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berperang bersama Nabi ﷺ dengan unta pengangkut air milik kami, dan ia menyebutkan ucapan yang maknanya: lalu unta itu menjadi lemah, maka Nabi ﷺ menghardiknya, dan unta itu pun berjalan cepat hingga berada di depan pasukan. Nabi ﷺ bersabda: «Wahai Jabir, aku melihat untamu sudah bersemangat.» Aku berkata: «Itu karena keberkahanmu, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda: «Juallah unta itu kepadaku, dan engkau boleh menungganginya sampai engkau tiba.» Maka aku menjualnya kepada beliau, padahal aku sangat membutuhkannya, tetapi aku merasa malu kepada beliau. Ketika kami menyelesaikan peperangan dan mendekati Madinah, aku meminta izin kepada beliau untuk mendahului. Aku berkata: «Wahai Rasulullah, aku baru saja menikah.» Beliau bertanya: «Apakah engkau menikah dengan seorang gadis perawan atau janda?» Aku menjawab: «Janda, wahai Rasulullah, karena Abdullah bin Amr telah gugur dan meninggalkan anak-anak perempuan yang masih perawan, dan aku tidak suka membawa kepada mereka orang yang serupa dengan mereka, maka aku menikahi seorang janda agar ia dapat mengajari dan mendidik mereka.» Beliau pun mengizinkanku dan bersabda kepadaku: «Pulanglah menemui keluargamu di malam hari.» Ketika aku tiba, aku memberitahu pamanku dari pihak ibu tentang penjualan unta itu, dan ia mencelaku. Ketika Rasulullah ﷺ tiba, aku pagi-pagi datang kepada beliau dengan membawa unta itu, lalu beliau memberiku harga unta, unta itu sendiri, dan bagianku bersama orang-orang lain

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.