As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5643
✧ If he distrusts his wife and doubts his child, and wants to separate from her
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ وَهُوَ يُرِيدُ الِانْتِفَاءَ مِنْهُ فَقَالَ «هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «مَا أَلْوَانُهَا؟» قَالَ حُمْرٌ قَالَ «هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ؟» قَالَ فِيهَا ذَوْدٌ أَوْرَقُ قَالَ «فَمَا ذَاكَ تَرَى؟» قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ نَزَعَهَا عِرْقٌ قَالَ «فَلَعَلَّ هَذَا أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ» قَالَ فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي الِانْتِفَاءِ مِنْهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki dari Bani Fazarah datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Sesungguhnya istriku melahirkan anak laki-laki berkulit hitam, sedangkan ia bermaksud mengingkari anak itu darinya. Beliau bersabda: «Apakah engkau memiliki unta?» Ia menjawab: Ya. Beliau bersabda: «Apa warnanya?» Ia menjawab: Merah. Beliau bersabda: «Apakah di antaranya ada yang keabu-abuan?» Ia menjawab: Di antaranya ada seekor yang keabu-abuan. Beliau bersabda: «Menurutmu, bagaimana hal itu?» Ia menjawab: Mungkin ia ditarik oleh keturunan. Beliau bersabda: «Maka mungkin ini juga ditarik oleh keturunan.» Beliau tidak memberikan keringanan kepadanya untuk mengingkari anak itu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami