As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5500
✧ The gift of a woman to a man without friendship, the dialogue that leads to marriage, and mentioning the differences in the words of the narrators of the news of Sahl b. Sa'd in that.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يَقُولُ
سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ إِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ فَسَكَتَ فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ ﷺ بِشَيْءٍ ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «هَلْ مَعَكَ شَيْءٌ؟» قَالَ لَا قَالَ «اذْهَبْ فَاطْلُبْ شَيْئًا» فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا قَالَ «اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ» فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ «هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ؟» قَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا قَالَ «قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar Sahl bin Sa'd berkata: "Aku berada di tengah kaum bersama Nabi ﷺ, lalu seorang wanita berdiri dan berkata: 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya ia telah menghibahkan dirinya kepadamu, maka putuskanlah urusannya sesuai pandanganmu.' Nabi ﷺ diam dan tidak menjawabnya sedikit pun. Kemudian wanita itu berdiri lagi dan berkata: 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya ia telah menghibahkan dirinya kepadamu, maka putuskanlah urusannya sesuai pandanganmu.' Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata: 'Nikahkanlah aku dengannya, wahai Rasulullah.' Beliau bertanya: 'Apakah engkau memiliki sesuatu?' Ia menjawab: 'Tidak.' Beliau bersabda: 'Pergilah dan carilah sesuatu.' Ia pergi dan mencari, lalu kembali dan berkata: 'Wahai Rasulullah, aku tidak mendapatkan sesuatu.' Beliau bersabda: 'Pergilah dan carilah, meskipun sebuah cincin dari besi.' Ia pergi dan mencari, lalu kembali dan berkata: 'Aku tidak mendapatkan sesuatu, bahkan tidak pula cincin dari besi.' Beliau bertanya: 'Apakah engkau memiliki hafalan dari Al-Qur'an?' Ia menjawab: 'Ya, aku memiliki surah ini dan surah ini.' Beliau bersabda: 'Aku telah menikahkanmu dengannya dengan mahar hafalan Al-Qur'anmu.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami