MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5100

✧ The prohibition of every intoxicating drink

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ عَلِمْتُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَصُومُ فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ لَهُ فِي دُبَّاءٍ فَجِئْتُ بِهِ فَقَالَ «أَدْنِهِ» فَأَدْنَيْتُهُ مِنْهُ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ «اضْرِبْ بِهَا الْحَائِطَ؛ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى تَحْرِيمِ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَلَيْسَ كَمَا يَقُولُهُ الْمُخَادِعُونَ لِأَنْفُسِهِمْ بِتَحْرِيمِ آخِرِ الشَّرْبَةِ وَتَحْلِيلِهِمْ مَا تَقَدَّمَهَا الَّذِي سَرَى فِي الْعُرُوقِ قَبْلَهَا وَلَا خِلَافَ بَيْنَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ السُّكْرَ بِكُلِّيَّتِهِ لَا يَحْدُثُ عَنِ الشَّرْبَةِ الْآخِرَةِ دُونَ الْأُولَى وَالثَّانِيَةِ بَعْدَهَا وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ sedang berpuasa, maka aku menunggu waktu berbuka beliau dengan nabidz yang aku buatkan untuknya dalam labu. Aku datang membawanya, lalu beliau bersabda: «Dekatkanlah.» Aku mendekatkannya kepada beliau, ternyata ia bergelembung. Beliau bersabda: «Lemparkan ke dinding, karena ini adalah minuman orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhir.» Abu Abdurrahman berkata: Dalam hadits ini terdapat dalil atas haramnya yang memabukkan, baik sedikit maupun banyaknya. Dan bukanlah seperti yang dikatakan oleh orang-orang yang menipu diri mereka sendiri dengan mengharamkan tegukan terakhir dan menghalalkan apa yang mendahuluinya, yang telah mengalir di urat-urat sebelumnya. Tidak ada perbedaan di kalangan ulama bahwa mabuk secara keseluruhan tidak terjadi dari tegukan terakhir tanpa tegukan pertama dan kedua sesudahnya. Dan hanya kepada Allah taufik.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami