MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4523

Section

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْعَقِيقَةِ قَالَ «لَا يُحِبُّ اللهُ الْعُقُوقَ» كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا نَسْأَلُكَ عَنْ أَحَدِنَا يُولَدُ لَهُ قَالَ «مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْ وَلَدِهِ فَلْيَنْسُكْ عَنْهُ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِأَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ» قَالَ دَاوُدُ سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ عَنِ الْمُكَافِأَتَانِ قَالَ الشَّاتَانِ الْمُشْتَبِهَتَانِ تُذْبَحَانِ جَمِيعًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ ditanya tentang ‘aqiqah. Beliau bersabda: «Allah tidak menyukai ‘uquq (durhaka kepada orang tua).» Seakan-akan beliau tidak menyukai nama itu. Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, kami hanya bertanya kepadamu tentang salah seorang dari kami yang dikaruniai anak.” Beliau bersabda: «Barangsiapa ingin menyembelih ‘aqiqah untuk anaknya, hendaklah ia melakukannya: untuk anak laki-laki dua ekor kambing yang sepadan, dan untuk anak perempuan satu ekor kambing.» Daud berkata: Aku bertanya kepada Zaid bin Aslam tentang al-mukafa’atan. Ia menjawab: “Dua kambing yang serupa, yang disembelih bersama-sama.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami