Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4523

Section

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْعَقِيقَةِ قَالَ «لَا يُحِبُّ اللهُ الْعُقُوقَ» كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا نَسْأَلُكَ عَنْ أَحَدِنَا يُولَدُ لَهُ قَالَ «مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْ وَلَدِهِ فَلْيَنْسُكْ عَنْهُ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِأَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ» قَالَ دَاوُدُ سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ عَنِ الْمُكَافِأَتَانِ قَالَ الشَّاتَانِ الْمُشْتَبِهَتَانِ تُذْبَحَانِ جَمِيعًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Sulaymān
  2. Abū Nuʿaym
  3. Dāwud b. Qays
  4. ʿAmr b. Shuʿayb from his father from his grandfather

✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked about the ʿaqīqah. He said: "Allah does not love ʿuqūq (disobedience to parents)." It was as if he disliked the name. They said: "O Messenger of Allah, we are only asking you about one of us who has a child born to him." He said: "Whoever wishes to offer a sacrifice on behalf of his child, let him do so: for a boy, two sheep of similar age and quality, and for a girl, one sheep." Dawud said: I asked Zayd b. Aslam about al-mukāfiʼatān. He said: "Two sheep that are similar to each other and are slaughtered together."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.