MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3342

✧ Is Mu'takif Visited?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ أَخْبَرَتْهُ

أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَزُورُهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْغَوَابِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً مِنَ الْعِشَاءِ ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ فَقَامَ مَعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْلِبُهَا حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ بَابَ الْمَسْجِدِ الَّذِي عِنْدَ مَسْكَنِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ مَرَّ بِهِمَا رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ نَفَذَا فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّمَا هِي صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ» فَقَالَا سُبْحَانَ اللهِ يَا رَسُولَ اللهِ وَكَبُرَ عَلَيْهِمَا ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الشَّيْطَانَ يَبْلُغُ مِنَ الْإِنْسَانِ مَبْلَغَ الدَّمِ إِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيْئًا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia datang kepada Rasulullah ﷺ untuk menjenguk beliau ketika beliau sedang beri'tikaf pada sepuluh hari terakhir dari Ramadhan, lalu ia berbincang dengan beliau sejenak pada waktu setelah Isya, kemudian ia bangkit hendak pulang. Rasulullah ﷺ pun bangkit bersamanya dan mengantarkannya. Ketika ia sampai di pintu masjid yang dekat dengan tempat tinggal Ummu Salamah istri Nabi ﷺ, lewatlah dua orang laki-laki dari kalangan Anshar, lalu keduanya mengucapkan salam kepada Rasulullah ﷺ kemudian berlalu. Rasulullah ﷺ berkata kepada keduanya, «Pelan-pelanlah, sesungguhnya ia adalah Shafiyyah binti Huyay.» Keduanya berkata, «Subhanallah, wahai Rasulullah!» Hal itu terasa berat bagi keduanya. Rasulullah ﷺ bersabda, «Sesungguhnya setan mengalir pada diri manusia seperti aliran darah. Aku khawatir ia akan memasukkan sesuatu ke dalam hati kalian berdua.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami