Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3342

✧ Is Mu'takif Visited?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ أَخْبَرَتْهُ

أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَزُورُهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْغَوَابِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً مِنَ الْعِشَاءِ ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ فَقَامَ مَعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْلِبُهَا حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ بَابَ الْمَسْجِدِ الَّذِي عِنْدَ مَسْكَنِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ مَرَّ بِهِمَا رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ نَفَذَا فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّمَا هِي صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ» فَقَالَا سُبْحَانَ اللهِ يَا رَسُولَ اللهِ وَكَبُرَ عَلَيْهِمَا ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الشَّيْطَانَ يَبْلُغُ مِنَ الْإِنْسَانِ مَبْلَغَ الدَّمِ إِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيْئًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Khālid b. Khalī
  2. Bishr b. Shuʿayb from his father
  3. al-Zuhrī
  4. ʿAlī b. Ḥusayn
  5. Ṣafiyyah b. Ḥuyay

✧ She came to the Messenger of Allah ﷺ to visit him while he was in i'tikaf during the last ten days of Ramadan. She spoke with him for a while in the evening, then she got up to leave. The Messenger of Allah ﷺ got up with her to escort her. When she reached the door of the mosque near the dwelling of Umm Salamah, the wife of the Prophet ﷺ, two men from the Ansar passed by them. They greeted the Messenger of Allah ﷺ and then went on. The Messenger of Allah ﷺ said to them, "Take it easy. She is Safiyyah bint Huyayy." They said, "Glory be to Allah, O Messenger of Allah!" That was hard on them. The Messenger of Allah ﷺ said, "Satan reaches in a person what blood reaches. I feared that he might cast something into your hearts."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.