As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3293
✧ Recalling the story of Simak.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ أَسْبَاطٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ
أَنَّهَا قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَأُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهَا فَشَرِبَتْ مِنْهُ قَالَتْ إِنِّي كُنْتُ صَائِمَةً وَلَكِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ شَرَابَكَ قَالَ أَكُنْتِ تَقْضِينَ؟ لَا يَضُرُّكِ 3294 أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أَيُّوبَ يَحْيَى بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِي وَكُنْتُ صَائِمَةً فَشَرِبْتُ نَحْوَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia berkata: Nabi ﷺ masuk menemuiku pada Hari Penaklukan Makkah, lalu didatangkan minuman, beliau minum darinya, kemudian menyerahkannya kepadanya, dan ia pun minum darinya. Ia berkata: “Sesungguhnya aku sedang berpuasa, tetapi aku tidak suka menolak minumanmu.” Beliau bersabda: “Apakah engkau sedang mengqadha? Itu tidak membahayakanmu.” 3294 Zakariyya bin Yahya mengabarkan kepada kami, ia berkata: Ishaq menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Ayyub Yahya bin Abil Hajjaj mengabarkan kepada kami, ia berkata: Abu Yunus menceritakan kepada kami, dari Simak, dari Abu Shalih, dari Ummu Hani', ia berkata: Aku berada di sisi Rasulullah ﷺ ketika didatangkan sebuah wadah berisi minuman. Beliau minum, lalu menyerahkannya kepadaku, sedangkan aku sedang berpuasa, maka aku pun minum serupa dengannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami